O escríbenos a soporte@educaplay.com
Cómo crear un juego a partir de otro
Nos comprometemos a mejorar continuamente tu experiencia; puede que algunos elementos de la interfaz del vídeo no se correspondan con la actual.
Dos formas de reaprovechar un juego
- Crear copia: haces una copia exacta del juego en tu cuenta. Mismo tipo, mismo contenido. La editas después como cualquier otro juego tuyo.
- Crear juego diferente: Ray usa el contenido del juego como fuente para generar un juego de otro tipo. Por ejemplo, convertir una Sopa de Letras en un Crucigrama, o un Test en unas Filas.
Las copias y los juegos generados son completamente independientes del juego original: lo que cambies afecta solo a tu versión.
Crear una copia exacta
- Abre la página del juego. Todos los juegos públicos están en Buscar juegos desde el menú de Educaplay; los tuyos están en Mis juegos.
- Pulsa el icono Crear copia (al lado del título del juego). La copia se crea en tu cuenta y aparece al principio de Mis juegos, lista para editar.
- Modifica lo que necesites: elementos, opciones, idioma, dificultad, etc.
- Pulsa Publicar.
La copia queda publicada en tu cuenta y los jugadores que entren guardarán sus puntuaciones en tu perfil, no en el del autor original.
Convertir un juego a otro tipo (Crear juego diferente)
Ray puede generar un juego de otro tipo aprovechando el contenido de un juego que ya tengas en tu cuenta. Por ejemplo, conviertes una Sopa de Letras en un Crucigrama y Ray reutiliza tus palabras y definiciones en el nuevo formato; o transformas un Test en unas Filas y Ray adapta tus preguntas al nuevo tipo.
- En Mis juegos, pulsa el menú Opciones (···) del juego que quieras usar como base. Vale cualquier juego de tu cuenta, incluidos los que hayas duplicado de otros usuarios.
- Selecciona Crear juego diferente (lleva un icono de IA).
- Elige el nuevo tipo de juego en el selector que aparece. Los tipos que no encajan con el contenido del juego original aparecen atenuados.
- Educaplay abre el editor del nuevo tipo con Ray ya preparado y el contenido del juego original cargado como fuente.
- Pulsa Generar (o añade instrucciones extra antes para afinar el resultado), revisa el juego generado y Publica.
Si quieres convertir el juego de otra persona a un tipo distinto, primero haz una copia con Crear copia para tenerlo en tu cuenta y después usa Crear juego diferente sobre tu copia.
Para qué sirve
- Para que las puntuaciones lleguen a tu perfil. Es la razón más importante: si compartes el juego original de otra persona, las puntuaciones se guardan en el perfil de esa persona, no en el tuyo. Con tu copia, sí.
- Para ahorrar tiempo: partes de un juego ya hecho en lugar de crearlo desde cero.
- Para cambiar el tipo de juego: con Crear juego diferente, reutilizas el contenido en otro formato sin reescribirlo a mano.
- Para adaptar el nivel: ajustas dificultad, preguntas o vocabulario para otro grupo.
- Para personalizar el contenido: mantienes la estructura y cambias idioma, preguntas, respuestas o materiales según tu temario.
- Para inspirarte: explorar juegos de otros te da ideas sobre cómo estructurar los tuyos.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre Crear copia y Crear juego diferente?
Crear copia duplica el juego tal cual, sin cambiar el tipo. Crear juego diferente usa Ray para generar un juego de otro tipo a partir del contenido del original (por ejemplo, transforma una Sopa de Letras en un Crucigrama).
¿Por qué debería duplicar un juego en lugar de compartir el original?
Porque las puntuaciones se guardan siempre en el perfil del autor del juego. Si compartes el juego original de otra persona, los resultados van a su perfil, no al tuyo. Si quieres tener acceso a las puntuaciones de tus jugadores, duplica el juego y compártelo como tuyo.
¿Puedo duplicar cualquier juego de Educaplay?
Puedes duplicar todos los juegos publicados como públicos en la sección de Recursos educativos. Los juegos configurados como ocultos no aparecen ahí y no se pueden duplicar.
¿El juego original se modifica cuando lo duplico o lo convierto?
No. Tanto la copia como el juego generado son completamente independientes. Los cambios que hagas afectan solo a tu versión.
¿Puedo cambiar todo el contenido del juego duplicado?
Sí. En el editor puedes modificar cualquier elemento: preguntas, respuestas, configuración, opciones avanzadas, información, etc. No hay limitación.
¿A qué tipos de juego puedo convertir un juego existente?
A todos los tipos que aparecen activos en el selector de Crear juego diferente. Algunos tipos pueden aparecer atenuados si el contenido del juego original no encaja con ese tipo (por ejemplo, ciertos tipos visuales como el Mapa Interactivo). En el resto, Ray adapta el contenido al nuevo formato.
¿Necesito un plan de pago para duplicar o convertir juegos?
Para Crear copia, no: está disponible para todos los usuarios. Crear juego diferente usa Ray, por lo que se aplican los mismos límites que en el uso general de Ray: en el Plan Básico tienes 5 usos gratuitos para probarlo; el Plan Avanzado, el Académico y el Comercial incluyen el uso extendido de Ray.
