A
história
da
tão
famosa
música
"
Garota
de
Ipanema
"
,
é
contrário
do
que
muitos
dizem
respeito
de
que
a
música
teria
sido
composta
por
Tom
Jobim
e
Vinícius
de
Moraes
sentados
à
mesa
cantinho
perto
do
banheiro
do
antigo
Bar
Veloso
(
atual
Garota
de
Ipanema
)
,
tomando
muitas
cervejas
,
embriagados
beleza
de
Helô
Pinheiro
(
na
época
,
uma
adolescente
)
que
todos
os
dias
passava
por
ali
no
fim
de
tarde
para
comprar
cigarros
para
sua
mãe
.
A
canção
foi
composta
em
1962
,
chegando
a
ser
considerada
o
hino
bossa
nova
,
mais
ainda
do
que
"
Chega
de
Saudade
"
,
gravada
por
João
Gilberto
1958
,
que
havia
provocado
uma
verdadeira
revolução
na
música
popular
.
"
Garota
de
Ipanema
"
teria
perto
300
gravações
,
mas
o
número
real
deve
estar
perto
dobro
disso
,
e
até
Frank
Sinatra
a
gravou
.
Quanto
ao
número
de
execuções
da
canção
,
segundo
dados
oficiais
,
"
Garota
de
Ipanema
"
rivaliza
com
"
Yesterday
"
,
de
Lennon
&
McCartney
,
as
duas
ultrapassando
os
5
milhões
.
"
Garota
de
Ipanema
"
foi
apresentada
primeira
vez
em
um
show
na
Boate
Bon
Gourmet
,
em
Copacabana
,
Rio
,
em
agosto
de
1962
,
por
Tom
Jobim
,
Vinicius
de
Moraes
e
João
Gilberto
,
e
depois
desse
ano
nunca
mais
comporiam
juntos
os
dois
primeiros
.
O
motivo
alegado
foram
viagens
e
,
de
fato
,
Tom
foi
para
Nova
York
e
Vinícius
voltou
a
exercer
suas
funções
diplomáticas
Paris
.
Mas
a
primeira
gravação
oficial
,
em
disco
,
de
"
Garota
de
Ipanema
"
foi
feita
por
Pery
Ribeiro
,
na
Odeon
,
e
o
Tamba
Trio
,
Philips
,
no
mês
de
janeiro
de
1963
.
Enquanto
ao
nascimento
de
"
Garota
de
Ipanema
"
,
Tom
e
Vinícius
nunca
tiveram
como
estilo
escrever
músicas
mesas
de
bares
,
embora
nesses
mesmos
bares
tenham
investido
as
melhores
horas
de
suas
vidas
.
A
melodia
foi
composta
de
forma
meticulosa
por
Tom
,
piano
,
na
sua
casa
Rua
Barão
Torre
,
em
Ipanema
,
e
não
tinha
como
destino
inicial
musicar
a
letra
de
Vinícius
,
mas
,
sim
,
comédia
musical
intitulada
"
BLIMP
"
,
que
Vinícius
já
tinha
cabeça
,
mas
nunca
pôs
no
papel
.
A
letra
foi
escrita
Vinícius
em
Petrópolis
e
não
nasceu
se
chamando
"
Garota
de
Ipanema
"
,
e
sim
,
"
Menina
que
passa
"
,
e
toda
a
sua
primeira
parte
era
diferente
.
Depois
,
os
dois
se
encontraram
,
e
,
finalmente
,
nasceu
a
canção
por
completo
.
O
Veloso
serviu
apenas
como
referência
,
apesar
de
ostentar
até
hoje
em
suas
paredes
cópias
da
partitura
melodia
e
dar
a
ilusão
de
que
uma
mesinha
de
canto
,
hoje
próxima
sanitários
,
teria
sido
o
exato
local
onde
os
dois
ficaram
para
escrever
a
canção
,
ao
ver
a
garota
passar
a
caminho
mar
.
Quanto
famosa
garota
ela
foi
mesmo
Heloísa
Eneida
Menezes
Paes
Pinto
,
depois
conhecida
como
Helô
Pinheiro
.
Foi
Veloso
que
Tom
e
Vinícius
a
viram
passar
inúmeras
vezes
,
não
apenas
a
caminho
do
mar
de
Ipanema
na
Vieira
Souto
,
mas
,
também
,
a
caminho
do
colégio
,
da
costureira
e
dentista
.
No
início
,
Helô
Pinheiro
não
imaginava
que
a
canção
era
em
sua
homenagem
,
mas
logo
começou
desconfiar
porque
desde
1962
,
dois
bem
informados
sujeitos
da
revista
"
FATOS
E
FOTOS
"
(
Ronaldo
Bôscoli
,
o
repórter
e
Hélio
Santos
,
o
fotógrafo
)
viviam
insistindo
em
fotografá
-
la
daqueles
"
duas
peças
"
meio
escandalosos
para
a
época
,
mas
que
dias
de
hoje
dariam
para
confeccionar
inúmeros
"
fios
-
dentais
"
.
Conseguiram
a
façanha
,
mas
só
depois
que
pai
de
Helô
,
um
general
da
linha
-
dura
,
certificou
-
se
bons
propósitos
dois
.
Mas
foi
apenas
três
anos
depois
,
em
1965
,
quando
Helô
já
tinha
22
anos
e
estava
de
casamento
marcado
que
Tom
e
Vinícius
lhe
revelaram
que
a
canção
fora
dedicada
a
ela
.
Completa las frases con la forma correcta del verbo que se encuentra entre paréntesis.
