AG3. Missione qualità: Errori IA medici (IT)_Marta Alcaide-Martínez

Filas

Jugadas 0

Crear copia

Classificare gli errori di traduzione medica dell'IA in base al rischio di danno potenziale.

Marta Alcaide-Martínez

España

Este juego es una version de

GA3. Medical AI Translation QA: Rank Errors by Harm (EN)_Marta Alcaide-Martínez

Todavía no hay resultados para este juego. ¡Sé el primero en aparecer en el ranking! Inicia sesión para identificarte.

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos

Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Crear reto


AG3. Missione qualità: Errori IA medici (IT)_Marta Alcaide-MartínezVersión en línea Classificare gli errori di traduzione medica dell'IA in base al rischio di danno potenziale. por Marta Alcaide-Martínez 1 Classificare in ordine decrescente di potenziale danno al paziente. Istruzioni ambigue o poco chiare a causa di errori di punteggiatura o di formattazione. Errata traduzione delle informazioni su allergie o controindicazioni, con rischio di reazioni. Errata interpretazione delle unità di misura (mg/mL) nel dosaggio o nei risultati di laboratorio. Traduzione parziale o errata delle informazioni sul consenso o sulla privacy. Errata segnalazione dello stato del paziente ('instabile' vs 'stabile') per errore di traduzione. Errore di traduzione delle dosi, con rischio di sovra o sottodosaggio. Errata traduzione del nome del farmaco, con conseguente somministrazione del medicinale sbagliato. Terminologia clinica imprecisa o incoerente, con conseguente rischio di diagnosi errata. Omissione della negazione con trasformazione di 'nessun effetto avverso' in 'effetti avversi'. Falsi amici o traduzioni errate di termini che causano confusione nel contesto clinico.