Crear
Descargar
Obtener Plan Académico
Compartir juego
Intégralo en tu plataforma

Puedes integrar el juego en un LMS compatible con LTI 1.1 o LTI 1.3 como Canvas, Moodle, o Blackboard. De esta manera podrás guardar las puntuaciones automáticamente en el libro de calificaciones de esa plataforma.
Descargar
Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Google Classroom con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Google Classroom, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Microsoft Teams con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Microsoft Teams, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

La descarga de juegos es una característica exclusiva para usuarios con un Plan Académico o un Plan Comercial.

Obtén ahora tu Plan Académico o Comercial y comienza a integrar tus juegos en tu LMS, web o blog.

Si lo deseas, puedes descargar un juego de prueba aquí y probar su integración:

PAGSASANAY SA PAGSASALING-WIKA (Grade 10)

Completar Frases

(1)
Jugadas 20

Sobre esta actividad

Maligayang pagdating sa ating pagsasanay! Ang gawaing ito ay idinisenyo upang sukatin ang inyong lalim ng pag-unawa sa sining ng pagsasalin. Sa pamamagitan ng pagtukoy sa tamang Diwa, Konteksto, at Balarila, punan ang mga nawawalang salita sa bawat talata.

Gamitin ang mga English meanings sa loob ng panaklong bilang gabay upang mahanap ang tamang katumbas na salita sa ating Word Bank. Mula sa pinakapayak na depinisyon hanggang sa mas malalim na pagsusuri ng kultura, patunayan na ikaw ay isang mahusay na Tagapagsalin!

Creada por

Filipinas

Descarga la versión para jugar en papel

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos
Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Top juegos

%
Anónimo
Anónimo
%
%
%
Has superado el número máximo de juegos que puedes imprimir con tu Plan actual.

Para imprimir tantos juegos como quieras, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Imprime tu juego
PAGSASANAY SA PAGSASALING-WIKA (Grade 10)
 

Completar Frases

PAGSASANAY SA PAGSASALING-WIKA (Grade 10)Versión en línea

Maligayang pagdating sa ating pagsasanay! Ang gawaing ito ay idinisenyo upang sukatin ang inyong lalim ng pag-unawa sa sining ng pagsasalin. Sa pamamagitan ng pagtukoy sa tamang Diwa, Konteksto, at Balarila, punan ang mga nawawalang salita sa bawat talata. Gamitin ang mga English meanings sa loob ng panaklong bilang gabay upang mahanap ang tamang katumbas na salita sa ating Word Bank. Mula sa pinakapayak na depinisyon hanggang sa mas malalim na pagsusuri ng kultura, patunayan na ikaw ay isang mahusay na Tagapagsalin!

por Casey Nicole Sangalang
1

Ayon kay Virgilio S . Almario Santiago ( 2003 ) , ang pagsasaling - wika ay ang paglilipat sa pinagsasalinang wika ng pinakamalapit na katumbas ng diwa at estilong nasa wikang isasalin . Ang isinasalin ay ang ( the main thought or message of the paragraph ) at hindi ng bawat salitang bumubuo rito . Upang maging matagumpay , ang isang ( a person who translates ) ay dapat magtaglay ng sapat na kasanayan at kaalaman sa dalawang wikang kaniyang ginagamit upang hindi mawala ang mensahe ng akda .

2

Sa pag - aaral ng wikang ( the language originally from England ) patungong Filipino , mahalagang iwasan ang pagiging masyadong ( word - for - word translation ) lalo na kung ito ay makakasira sa daloy ng pahayag . Dapat ay laging humanap ng pinakaangkop na ( something that has the same meaning ) na salita at tiyaking tama ang gamit ng ( the rules of language or grammar ) sa wikang pinagsasalinan .

3

Sa huling antas , kailangang suriin ng mabuti ang ( the situation or setting of the text ) ng bawat pangungusap upang makuha ang tamang emosyon . Isinasaalang - alang din dito ang ( the customs and beliefs of a group of people ) ng bansang pinagmulan ng wika . Ang mahusay na paggawa nito ay isang paraan ng ( giving importance or appreciation ) sa ganda at yaman ng ating sariling panitikan .

¿Estás seguro que quieres abandonar la página?

Al abandonar la página perderás el progreso del juego.