Completar Frases
TV show clips | be going to [01]
(
he
/
be
)
standard
:
okay
?
szleng
:
okay
?
Felépül
?
(
we
/
take
)
[
összevont
alak
]
standard
:
you
to
the
hospital
.
szleng
:
you
to
the
hospital
.
Beviszünk
a
kórházba
.
[
1
]
(
I
/
go
)
[
összevont
alak
]
[
2
]
(
I
/
get
)
[
összevont
alak
]
[
3
]
(
I
/
tell
)
[
összevont
alak
]
standard
:
Zach's
parents
,
they
invited
me
to
dinner
,
so
[
1
]
just
to
their
place
.
[
2
]
them
alone
,
and
[
3
]
them
the
truth
.
szleng
:
Zach's
parents
,
they
invited
me
to
dinner
,
so
[
1
]
just
to
their
place
.
[
2
]
them
alone
,
and
[
3
]
them
the
truth
.
Zach
szülei
meghívtak
vacsorára
,
úgyhogy
átmegyek
hozzájuk
.
Amikor
épp
kettesben
leszek
velük
,
elmondom
nekik
az
igazat
.
(
we
/
go
)
[
összevont
alak
]
standard
:
Hey
,
all
skiing
in
the
mountains
this
weekend
.
Do
you
want
to
go
with
us
?
szleng
:
Hey
,
all
skiing
in
the
mountains
this
weekend
.
Do
you
want
to
go
with
us
?
Hé
,
a
hétvégén
mind
elmegyünk
síelni
a
hegyekbe
.
Akarsz
velünk
jönni
?
(
I
/
hang
)
[
összevont
alak
]
standard
:
I
think
just
with
Zach
.
szleng
:
I
think
just
with
Zach
.
Azt
hiszem
,
inkább
Zachkel
lógok
.
(
you
/
give
)
[
összevont
alak
]
standard
:
I'm
sorry
if
just
me
shit
,
I'm
really
not
in
the
mood
.
szleng
:
I'm
sorry
if
just
me
shit
,
I'm
really
not
in
the
mood
.
Ne
haragudj
,
de
ha
csak
csesztetni
akarsz
,
ahhoz
most
semmi
kedvem
.
[
1
]
(
what
/
happen
)
[
összevont
alak
]
[
2
]
(
I
/
drive
)
[
összevont
alak
]
[
3
]
(
I
/
speak
)
[
összevont
alak
]
[
4
]
(
you
/
listen
)
[
összevont
alak
]
standard
:
Here's
[
1
]
.
[
2
]
you
home
,
and
[
3
]
and
[
4
]
.
szleng
:
Here's
[
1
]
.
[
2
]
you
home
,
and
[
3
]
and
[
4
]
.
Figyelj
,
mert
elmondom
,
mi
lesz
.
Hazaviszlek
,
közben
én
beszélni
fogok
,
te
pedig
meghallgatsz
.
(
they
/
regret
)
[
összevont
alak
]
standard
:
it
,
though
.
szleng
:
it
,
though
.
De
majd
bánhatják
.
[
1
]
(
you
/
stop
)
[
összevont
alak
]
[
2
]
(
you
/
ignore
)
[
összevont
alak
]
standard
:
calling
him
.
his
calls
.
As
far
as
you're
concerned
,
he
doesn't
exist
.
szleng
:
calling
him
.
his
calls
.
As
far
as
you're
concerned
,
he
doesn't
exist
.
Többet
nem
hívod
fel
.
Nem
veszed
fel
,
ha
keres
.
Ami
téged
illet
,
?
nem
létezik
.
[
1
]
(
I
/
not
/
lie
)
[
összevont
alak
]
[
2
]
(
it
/
be
)
[
összevont
alak
]
standard
:
[
1
]
.
[
2
]
bad
.
szleng
:
[
1
]
.
[
2
]
bad
.
Nem
fogok
hazudni
.
Rossz
lesz
.
(
we
/
need
)
[
összevont
alak
]
standard
:
water
and
soap
.
szleng
:
water
and
soap
.
Vízre
és
szappanra
lesz
szükségünk
.
(
I
/
cancel
)
[
összevont
alak
]
standard
:
my
book
tour
.
szleng
:
my
book
tour
.
Lemondom
a
könyvturnémat
.
[
1
]
(
you
/
finish
)
[
összevont
alak
]
[
2
]
(
you
/
have
)
[
összevont
alak
]
standard
:
[
1
]
that
waffle
or
[
2
]
not
breakfast
.
szleng
:
[
1
]
that
waffle
or
[
2
]
not
breakfast
.
Vagy
megeszed
azt
a
gofrit
,
vagy
nem
kapsz
reggelit
.
(
I
/
go
)
[
összevont
alak
]
standard
:
Okay
,
hang
my
costume
up
in
my
dressing
room
and
start
warming
up
my
voice
.
szleng
:
Okay
,
hang
my
costume
up
in
my
dressing
room
and
start
warming
up
my
voice
.
Oké
,
megyek
,
felakasztom
a
jelmezemet
az
öltöz
?
mbe
,
és
elkezdem
bemelegíteni
a
hangom
.
(
be
)
[
teljes
alak
]
standard
:
I
the
big
boss
at
work
tomorrow
.
szleng
:
I
the
big
boss
at
work
tomorrow
.
Holnap
én
leszek
a
nagyf
?
nök
a
munkahelyemen
.
(
prove
)
[
teljes
alak
]
standard
:
Yes
,
right
next
to
my
leftover
pasta
from
Dimitri's
.
And
I
know
it
was
mine
because
the
foil
was
in
the
shape
of
a
T
.
Dude
,
she's
stealing
from
us
,
and
I
it
.
szleng
:
Yes
,
right
next
to
my
leftover
pasta
from
Dimitri's
.
And
I
know
it
was
mine
because
the
foil
was
in
the
shape
of
a
T
.
Dude
,
she's
stealing
from
us
,
and
I
it
.
Igen
,
pont
a
Dimitrit
?
l
maradt
tésztám
mellett
.
És
tudom
,
hogy
az
enyém
volt
,
mert
az
alufólia
T
-
bet
?
t
formázott
.
Haver
,
lop
t
?
lünk
,
és
be
is
fogom
bizonyítani
.
(
be
)
[
teljes
alak
]
standard
:
Everything
fine
.
szleng
:
Everything
fine
.
Minden
rendben
lesz
.
(
I
/
take
)
[
összevont
alak
]
standard
:
Oh
,
that's
the
office
.
this
outside
.
szleng
:
Oh
,
that's
the
office
.
this
outside
.
Ó
,
az
irodából
hívnak
.
Kimegyek
vele
.
(
we
/
sit
)
[
összevont
alak
]
standard
:
We're
making
dinner
.
down
and
eat
together
as
a
family
.
szleng
:
We're
making
dinner
.
down
and
eat
together
as
a
family
.
Vacsorát
f
?
zünk
.
Leülünk
és
együtt
eszünk
,
mint
egy
család
.
|
Haz clic en A o HA que aparecen en la columna de la derecha, según corresponda en el texto.