Crear
Descargar
Obtener Plan Académico
Compartir juego
Intégralo en tu plataforma

Puedes integrar el juego en un LMS compatible con LTI 1.1 o LTI 1.3 como Canvas, Moodle, o Blackboard. De esta manera podrás guardar las puntuaciones automáticamente en el libro de calificaciones de esa plataforma.
Descargar
Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Google Classroom con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Google Classroom, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Microsoft Teams con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Microsoft Teams, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

La descarga de juegos es una característica exclusiva para usuarios con un Plan Académico o un Plan Comercial.

Obtén ahora tu Plan Académico o Comercial y comienza a integrar tus juegos en tu LMS, web o blog.

Si lo deseas, puedes descargar un juego de prueba aquí y probar su integración:

Переводческие трансформации

Froggy Jumps

(1)
Jugadas 166

Sobre esta actividad

Успехов!

Creada por

Bielorrusia
Este juego es una version de

Descarga la versión para jugar en papel

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos
Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Top juegos

%
Anónimo
Anónimo
%
%
%
Has superado el número máximo de juegos que puedes imprimir con tu Plan actual.

Para imprimir tantos juegos como quieras, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Imprime tu juego
Переводческие трансформации
 

Froggy Jumps

Переводческие трансформацииVersión en línea

Успехов!

por reikirei p
1

Одним из типов словарных соответствий является … соответствие

2

Верно ли, что к лексическим заменам относится прием опущения?

3

Прием генерализации предполагает…

4

В каком из примеров реализован прием добавления?

5

Антонимический перевод – … замена, которая заключается в трансформации утвердительной конструкции в отрицательную или наоборот.

6

Опущения применяются по отношению к…

7

При применении добавлений текст подлинника и перевод сохраняют одинаковый объем.

8

При применении грамматических трансформаций переводчик руководствуется…

9

Назовите переводческую трансформацию: He cherishes the _one and only_ gift from his father. — Он дорожит _единственным_ подарком от отца.

10

Выберете пример, где применена генерализация:

11

Узкий контекст — это…

12

Переведите выражение “keep off the grass”, используя антонимический перевод.

¿Estás seguro que quieres abandonar la página?

Al abandonar la página perderás el progreso del juego.