Translation Basics Quiz

Froggy Jumps

Jugadas 0

Crear copia

Sobre esta actividad

Test your knowledge of translation concepts!

Creada por

LILIANA SANCHEZ RODRIGUEZ

Estados Unidos

Descarga la versión para jugar en papel

Top 10 resultados

Todavía no hay resultados para este juego. ¡Sé el primero en aparecer en el ranking! Inicia sesión para identificarte.

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos

Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Crear reto


Froggy Jumps Translation Basics QuizVersión en línea Test your knowledge of translation concepts! por LILIANA SANCHEZ RODRIGUEZ 1 What is the source language in translation? a The original language of the text b The language to translate into c The language of the audience 2 What does 'target language' refer to? a The audience's language b The original language c The language into which the text is translated 3 Who is the target audience in translation? a The translator b The original author c The group for whom the translation is intended 4 What are diatopic variants? a Language differences across regions b Formal vs. informal language c Language differences across social groups 5 What are diastratic variants? a Language styles in literature b Regional dialects c Language differences across social strata 6 Which is an example of a diatopic variant? a British English vs. American English b Technical vs. colloquial language c Formal vs. informal speech 7 Which is an example of a diastratic variant? a Different accents b Different dialects c Formal speech vs. slang 8 Why are examples important in translation? a They are not important b They clarify how variants are used c They make translation harder 9 What is a common diatopic variant? a Regional vocabulary differences b Slang c Formal language 10 What does 'diastratic' focus on? a Historical language changes b Social differences in language use c Geographical differences

Froggy Jumps

Translation Basics QuizVersión en línea

Test your knowledge of translation concepts!

por LILIANA SANCHEZ RODRIGUEZ

What is the source language in translation?

The original language of the text

The language to translate into

The language of the audience

What does 'target language' refer to?

The audience's language

The original language

The language into which the text is translated

Who is the target audience in translation?

The translator

The original author

The group for whom the translation is intended

What are diatopic variants?

Language differences across regions

Formal vs. informal language

Language differences across social groups

What are diastratic variants?

Language styles in literature

Regional dialects

Language differences across social strata

Which is an example of a diatopic variant?

British English vs. American English

Technical vs. colloquial language

Formal vs. informal speech

Which is an example of a diastratic variant?

Different accents

Different dialects

Formal speech vs. slang

Why are examples important in translation?

They are not important

They clarify how variants are used

They make translation harder

What is a common diatopic variant?

Regional vocabulary differences

Slang

Formal language

What does 'diastratic' focus on?

Historical language changes

Social differences in language use

Geographical differences

Puedes integrar el juego en un LMS compatible con LTI 1.1 o LTI 1.3 como Canvas, Moodle, o Blackboard. De esta manera podrás guardar las puntuaciones automáticamente en el libro de calificaciones de esa plataforma.

Translation Basics Quiz

Froggy Jumps

Sobre esta actividad

Creada por

Descarga la versión para jugar en papel

Top juegos

Froggy Jumps

Sabiduría animal

Froggy Jumps

Quiz de Culpa mía película

Froggy Jumps

OPEN UP 6 UNIT 1 VOCABULARY

Froggy Jumps

El valle de los lobos

Froggy Jumps

Salva a la Ranita

Froggy Jumps

Translation Basics QuizVersión en línea

por LILIANA SANCHEZ RODRIGUEZ

What is the source language in translation?

What does 'target language' refer to?

Who is the target audience in translation?

What are diatopic variants?

What are diastratic variants?

Which is an example of a diatopic variant?

Which is an example of a diastratic variant?

Why are examples important in translation?

What is a common diatopic variant?

What does 'diastratic' focus on?

		%
	Anónimo	%
		%
		%