Os Lusíadas - A Invocação

Relacionar Grupos

Liga as paráfrases seguintes às estrofes que constituem a Invocação de "Os Lusíadas". (Ao clicares numa parte dessas paráfrases, verás em cima a(s) estrofe(s) correspondente(s). Depois, é só completares a respetiva interpretação).

Descarga la versión para jugar en papel

Duplicar

Crear reto

Imprimir PDF

Sobre Relacionar Grupos

language

3º Ciclo: 9º ano

os lusíadas

Edad recomendada: 14 años

2 veces realizada

Creada por

Rosa Tavares Português 3CEB/Sec

Portugal

Top 10 resultados

1

Fran

9 de Julio de 2021

01:32

tiempo

0

puntuacion

¿Quieres aparecer en el Top 10 de este juego?

Inicia sesión

para identificarte.

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos

Crear relacionar grupos

Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Crear reto


Os Lusíadas - A InvocaçãoVersión en línea Liga as paráfrases seguintes às estrofes que constituem a Invocação de "Os Lusíadas". (Ao clicares numa parte dessas paráfrases, verás em cima a(s) estrofe(s) correspondente(s). Depois, é só completares a respetiva interpretação). por Rosa Tavares Português 3CEB/Sec 1 E vós, Tágides minhas, pois criado Tendes em mi um novo engenho ardente, Se sempre em verso humilde celebrado Foi de mi vosso rio alegremente, Dai-me agora um som alto e sublimado, Um estilo grandíloco e corrente, Por que de vossas águas Febo ordene Que não tenham enveja às de Hipocrene. 2 Dai-me üa fúria grande e sonorosa, E não de agreste avena ou frauta ruda, Mas de tuba canora e belicosa, Que o peito acende e a cor ao gesto muda; Dai-me igual canto aos feitos da famosa Gente vossa, que a Marte tanto ajuda; Que se espalhe e se cante no universo, Se tão sublime preço cabe em verso. O Poeta pede inspiração às Tágides (ninfas do Tejo). Ele pede-lhes que em vez do estilo lírico que até agora usou, elas lhe concedam um estilo épico e grandioso. O Poeta deseja que, assim inspirado, Febo permita que as águas do Tejo em nada fiquem a perder em relação às de Hipocrene (fonte mítica na Grécia Antiga, que transformava em poeta quem dela bebesse). O Poeta insiste e reforça o apelo às Tágides. Em vez da flauta pastoril, a trombeta guerreira, Camões pede que lhe concedam um canto à altura dos feitos dos Portugueses. A gente das Tágides, tão ilustre na guerra, merece assim o estilo épico. É profundo desejo do Poeta que este seu canto seja amplamente conhecido no mundo, ainda que a grandiosidade do seu tema seja difícil de traduzir por palavras.

Os Lusíadas - A InvocaçãoVersión en línea

por Rosa Tavares Português 3CEB/Sec

E vós, Tágides minhas, pois criado Tendes em mi um novo engenho ardente, Se sempre em verso humilde celebrado Foi de mi vosso rio alegremente, Dai-me agora um som alto e sublimado, Um estilo grandíloco e corrente, Por que de vossas águas Febo ordene Que não tenham enveja às de Hipocrene.

Dai-me üa fúria grande e sonorosa, E não de agreste avena ou frauta ruda, Mas de tuba canora e belicosa, Que o peito acende e a cor ao gesto muda; Dai-me igual canto aos feitos da famosa Gente vossa, que a Marte tanto ajuda; Que se espalhe e se cante no universo, Se tão sublime preço cabe em verso.

O Poeta pede inspiração às Tágides (ninfas do Tejo).

Ele pede-lhes que em vez do estilo lírico que até agora usou, elas lhe concedam um estilo épico e grandioso.

O Poeta deseja que, assim inspirado, Febo permita que as águas do Tejo em nada fiquem a perder em relação às de Hipocrene (fonte mítica na Grécia Antiga, que transformava em poeta quem dela bebesse).

O Poeta insiste e reforça o apelo às Tágides.

Em vez da flauta pastoril, a trombeta guerreira, Camões pede que lhe concedam um canto à altura dos feitos dos Portugueses.

A gente das Tágides, tão ilustre na guerra, merece assim o estilo épico.

É profundo desejo do Poeta que este seu canto seja amplamente conhecido no mundo, ainda que a grandiosidade do seu tema seja difícil de traduzir por palavras.

Os Lusíadas - A Invocação

Relacionar Grupos

Descarga la versión para jugar en papel

Creada por

Top 10 resultados

Top juegos

Mapa Interactivo

13 Colonies Map

Mapa Interactivo

Heart Labeling

Relacionar Columnas

The Bill of Rights

Mapa Interactivo

Blank Keyboard Test

Memory

NEW JEANS

Os Lusíadas - A InvocaçãoVersión en línea

por Rosa Tavares Português 3CEB/Sec

E vós, Tágides minhas, pois criado Tendes em mi um novo engenho ardente, Se sempre em verso humilde celebrado Foi de mi vosso rio alegremente, Dai-me agora um som alto e sublimado, Um estilo grandíloco e corrente, Por que de vossas águas Febo ordene Que não tenham enveja às de Hipocrene.