Feedback
✅ Правильний варіант pull yourself together, тому що ця фраза означає "взяти себе в руки", "заспокоїтися й почати діяти нормально".
🔴 Snap може означати "зірватися / різко відповісти".
🔴 Stop whining означає "припини нити", але тут краще звучить саме підтримка.
🟢 C) pull yourself together
You look stressed. Take a breath and pull yourself together. —> Ти виглядаєш напружено. Вдихни й візьми себе в руки.
✅ Правильний варіант зберігати спокій, тому що "keep your nerve" означає "залишатися спокійним у складній або стресовій ситуації".
🟢 A) зберігати спокій
✅ Правильний варіант "a doctor who does operations", тому що surgeon — це "хірург".
🔴 A person who packs bags — це "людина, яка пакує речі / валізи".
🔴 A person who rings the doorbell — це "людина, яка дзвонить у двері".
🟢 A) a doctor who does operations
A surgeon is a doctor who does operations. —> Хірург — це лікар, який робить операції.
✅ Правильний варіант under the weather, тому що ця фраза означає "почуватися не дуже добре / трохи хворіти".
🔴 Outstanding означає "видатний / чудовий".
🔴 In the dark означає "бути не в курсі".
🟢 B) under the weather
I feel tired and a bit ill today. I’m under the weather. —> Я сьогодні почуваюся втомлено й трохи хворобливо. Мені погано.
✅ Правильний варіант "pull yourself together", тому що ця фраза означає "взяти себе в руки".
🔴 Fly off the handle означає "раптово розлютитися".
🔴 Feel under the weather означає "почуватися хворобливо".
🟢 C) pull yourself together
Take a breath and pull yourself together. —> Вдихни й візьми себе в руки.
✅ Правильний варіант breakup, тому що breakup означає "розрив стосунків".
🔴 Surgeon означає "хірург".
🔴 Well-being означає "добробут / самопочуття".
🟢 B) breakup
After the breakup, he returned her keys and moved out. —> Після розриву він повернув їй ключі й з’їхав.
✅ Правильний варіант Get a grip on yourself, тому що ця фраза означає "візьми себе в руки", "контролюй свої емоції".
🔴 Go off the deep end означає "зірватися / дуже емоційно відреагувати".
🔴 Miss the point означає "не зрозуміти головну думку".
🟢 A) Get a grip on yourself.
Get a grip on yourself. —> Візьми себе в руки.
✅ Правильний варіант "Tom flew off the handle", тому що fly off the handle означає "раптово сильно розлютитися".
🔴 Kept his nerve означає "зберіг спокій".
🔴 Felt under the weather означає "почувався хворобливо".
🟢 C) Tom flew off the handle.
Tom flew off the handle. —> Том різко розлютився.
✅ Правильний варіант "Stop whining", тому що ця фраза означає "припини нити / скаржитися".
🔴 Keep your nerve означає "зберігай спокій".
🔴 Find common ground означає "знайти спільну позицію".
🟢 C) Stop whining.
Stop whining. —> Припини нити.
✅ Правильний варіант "Max went off the deep end", тому що go off the deep end означає "зірватися / втратити контроль через сильні емоції".
🔴 Felt under the weather означає "почувався хворобливо".
🔴 Waited patiently означає "терпляче чекав".
🟢 A) Max went off the deep end.
Max went off the deep end. —> Макс зірвався / втратив контроль.
✅ Правильний варіант Someone suddenly gets very angry, тому що fly off the handle означає "раптово сильно розлютитися".
🔴 Someone waits calmly for an answer означає "хтось спокійно чекає відповіді".
🔴 Someone feels happy and relaxed означає "хтось почувається щасливо й розслаблено".
🟢 B) Someone suddenly gets very angry.
✅ Правильний варіант Someone needs to control their emotions, тому що "get a grip on yourself" означає "візьми себе в руки / контролюй свої емоції".
🔴 Someone has a breakup означає "у когось розрив стосунків".
🔴 Someone feels weak and ill означає "хтось почувається слабко й хворобливо".
🟢 B) Someone needs to control their emotions.
✅ Правильний варіант "all of a sudden", тому що ця фраза означає "раптом / зненацька".
🔴 Regarding означає "щодо / стосовно".
🔴 Patiently означає "терпляче".
🟢 A) all of a sudden
I was watching a film, and then all of a sudden the Wi-Fi stopped working. —> Я дивилася фільм, і раптом Wi-Fi перестав працювати.
✅ Правильний варіант Someone stays calm when everything goes wrong, тому що "keep your nerve" означає "зберігати спокій".
🔴 Someone complains about the same thing all day означає "хтось увесь день скаржиться на одне й те саме".
🔴 Someone suddenly starts shouting означає "хтось раптово починає кричати".
🟢 C) Someone stays calm when everything goes wrong.
✅ Правильний варіант went off the deep end, тому що "go off the deep end" означає "зірватися / втратити контроль через сильні емоції".
🔴 Pulled the strings означає "смикати за ниточки / таємно керувати ситуацією".
🔴 Pulled himself together означає "взяв себе в руки", але Нік зробив навпаки.
🟢 B) went off the deep end
He completely went off the deep end. —> Він повністю зірвався.
Actividades interactivas para reconocer los distintos tipos de sintagmas