"El currículo real es todo aquello que sucede verdaderamente en el aula: las adaptaciones que realiza el docente, las experiencias que viven los estudiantes y los aprendizajes que se construyen a partir de las situaciones cotidianas."