Funciones de significadoVersión en línea Identifica en las siguientes cláusulas extraídas de "El principito" las funciones de significado de los constituyentes destacados. por Silvana ARRIAGADA ANABALON 1 "Lo esencial" en "Lo esencial es invisible a los ojos" a Participante b Proceso c Circunstancia 2 "En un libro sobre el bosque virgen" en "Vi una lámina magnífica en un libro sobre el bosque virgen". a Participante b Proceso c Circunstancia 3 "Una serpiente boa" en "La imagen representaba una serpiente boa". a Participante b Proceso c Circunstancia 4 "A las personas grandes" en "Mostré mi obra maestra a las personas grandes" a Participante b Proceso c Circunstancia 5 "Siempre" en "Siempre necesitan explicaciones" a Participante b Proceso c Circunstancia 6 "El interior de la serpiente boa" en "Dibujé el interior de la serpiente boa para su comprensión". a Participante b Proceso c Circunstancia 7 "Abandoné" en "A la edad de seis años abandoné una magnífica carrera de pintor" a Participante b Proceso c Circunstancia 8 "Me" en "Las personas más grandes me aconsejaron muchas cosas". a Participante b Proceso c Circunstancia 9 "Un montón de contactos" en "A lo largo de mi vida tuve un montón de contactos". a Participante b Proceso c Circunstancia 10 "Mucho tiempo" en "viví mucho tiempo en casa de mis padres" a Participante b Proceso c Circunstancia 11 "Hablaba" en "Les hablaba del bridge, del golf, de política, de corbatas" a Participante b Proceso c Circunstancia 12 "La primera noche" en "La primera noche dormí sobre la arena a mil millas de cualquier tierra" a Participante b Proceso c Circunstancia 13 "Muy enfermo" en "Este cordero está muy enfermo". a Participante b Proceso c Circunstancia 14 "Soltó" en "Y el principito soltó una buena carcajada". a Participante b Proceso c Circunstancia 15 "Para sus ataduras" en "Toma también estas cuerdas para sus ataduras". a Participante b Proceso c Circunstancia 16 "De los números" en "Nos burlamos de los números". a Participante b Proceso c Circunstancia 17 "He comprendido" en "Poco a poco he comprendido tu pequeña vida melancólica" a Participante b Proceso c Circunstancia Explicación 1 ALGUIEN/ALGO es ALGO (dos participantes). 2 Circunstancia, específica dónde (ALGUIEN ve ALGO/ A ALGUIEN; el dónde es información extra). 3 ALGUIEN/ALGO representa ALGO/ ALGUIEN (dos participantes). 4 Participante (ALGUIEN muestra ALGO a ALGUIEN). 5 Circunstancia de frecuencia (ALGUIEN necesita ALGO; cuántas veces es información extra) 6 Participante (ALGUIEN dibuja ALGO). 7 Proceso ¿qué está sucediendo? abandonar 8 Participante (ALGUIEN aconseja ALGO a ALGUIEN; tres participantes). 9 Participante (ALGUIEN tiene ALGO). 10 Circunstancia de tiempo (información extra sobre el proceso 'vivir'). 11 Proceso ¿qué está sucediendo? hablar 12 Circunstancia de tiempo (información extra sobre el proceso 'dormir', cuándo). 13 Participante (ALGUIEN está ALGO/ASÍ; dos participantes) 14 Proceso ¿qué está sucediendo? soltar 15 Circunstancia de finalidad (ALGUIEN toma ALGO; para qué es información extra) 16 Participante (ALGUIEN se burla de ALGO). 17 Proceso ¿qué está sucediendo? comprender
Crear