Crear
Descargar
Obtener Plan Académico
Compartir juego
Intégralo en tu plataforma

Puedes integrar el juego en un LMS compatible con LTI 1.1 o LTI 1.3 como Canvas, Moodle, o Blackboard. De esta manera podrás guardar las puntuaciones automáticamente en el libro de calificaciones de esa plataforma.
Descargar
Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Google Classroom con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Google Classroom, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Microsoft Teams con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Microsoft Teams, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

La descarga de juegos es una característica exclusiva para usuarios con un Plan Académico o un Plan Comercial.

Obtén ahora tu Plan Académico o Comercial y comienza a integrar tus juegos en tu LMS, web o blog.

Si lo deseas, puedes descargar un juego de prueba aquí y probar su integración:

Nom des cultes et leurs parties

Test

Jugadas 4 %Acierto 100 Tiempo medio 03:08

Sobre esta actividad

Nom des cultes et leurs parties

Creada por

Estados Unidos
Este juego es una version de

Descarga la versión para jugar en papel

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos
Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Top juegos

%
Anónimo
Anónimo
%
%
%
Has superado el número máximo de juegos que puedes imprimir con tu Plan actual.

Para imprimir tantos juegos como quieras, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Imprime tu juego
Nom des cultes et leurs parties
 

Nom des cultes et leurs partiesVersión en línea

Nom des cultes et leurs parties

por Alexis Guevara Henao
1
QR

De quel culte s’agit-il ?

2
QR

De quel culte s’agit-il ?

3
QR

De quel culte s’agit-il ?

4
QR

De quel culte s’agit-il ?

5
QR

De quoi s’agit-il ?

6
QR

De quel culte s’agit-il ?

7
QR

De quel culte s’agit-il ?

8
QR

De quel culte s’agit-il ?

9
QR

De quel culte s’agit-il ?

10
QR

De quelle partie s’agit-il ?

11
QR

De quelle partie s’agit-il ?

12
QR

De quelle partie s’agit-il ?

13
QR

De quelle partie s’agit-il ?

Retour

Dans certains pays francophones le mot « service » est synonymes du mot « culte », comme en anglais. Ce terme, cependant, peut ne pas être comprit dans d’autres pays ou régions, c’est la raison pour laquelle c’est le terme « culte » qui a été retenu.

Le mariage est la cérémonie au cours de laquelle un homme et une femme se marient devant Dieu. Le mot noces renvoie à la fête réalisée après la cérémonie religieuse, ou à l’anniversaire du mariage. Le terme épousailles est vieilli et guère employé de nos jours.

Bien qu’en espagnol il soit courant de dire « celebrar las exequias », il convient d’éviter de dire « célébrer des obsèques » en français, car cela n’est pas approprié dans ce contexte et peut être mal perçu. En effet, le verbe « célébrer » évoque généralement la joie ou le bonheur. Par conséquent, l’auditeur pourrait comprendre à tort : « Nous sommes heureux que cette personne soit décédée et, par conséquent, nous allons célébrer ses funérailles ». On privilégiera plutôt des verbes comme « tenir », « organiser » ou des tournures comme « conduire ». Par exemple : Aujourd’hui, nous tenons ces obsèques Aujourd’hui a lieu ce culte funèbre. Les funérailles auront lieu vendredi.

Évitez la traduction littérale "le dîner du Seigneur." Cependant, gardez à l'esprit que la Bible utilise le verbe correspondant "souper avec" (voir Apocalypse 3:20).

Veuillez noter qu’en français, on dit baptême d’eau et baptême du Saint Esprit, non pas baptême « avec » ou « en » comme en espagnol (bautismo con el Espiritu Santo, bautismo en agua), c’est une erreur commune chez les interprètes. Par ailleurs, concernant le verbe « bautizarse », on dira « se faire baptiser » et non « se baptiser ». Par exemple : Me bauticé en enero = je me suis fait baptiser en janvier

Le début des cultes à l’Église est appelé « introduction », « guidance » en tant que traduction littérale de « guianza » n’est pas directement compréhensible pour un francophone.

Enseignement est généralement préféré à sermon car sermon peut avoir une connotation moralisatrice. Enseignement reflète mieux l'idée d'expliquer et de transmettre les Écritures, plutôt que de prêcher depuis une position d'autorité morale.

¿Estás seguro que quieres abandonar la página?

Al abandonar la página perderás el progreso del juego.