English or Spanish? Actividad interactiva.Versión en línea En este juego, verás una lista de palabras y debes decidir si son español o inglés. Ten cuidado: algunas palabras existen en ambos idiomas, pero su significado puede ser diferente. Observa bien la palabra y selecciona correctamente según el idioma al que pertenece en ese contexto. por Mary01 1 house Choose one or more answers a Español b English 2 doctor Choose one or more answers a Español b English 3 familia Choose one or more answers a Español b English 4 hospital Choose one or more answers a Español b English 5 actual Choose one or more answers a Español b English Feedback 2 La palabra doctor es igual en inglés y en español. Significa médico en los dos idiomas. La única diferencia es la pronunciación: en inglés se dice /ˈdɑk.tɚ/ (DOCK-ter) y en español /dokˈtoɾ/ (dok-TOR). 4 La palabra hospital significa lo mismo en inglés y en español, pero se pronuncia diferente: en inglés americano /ˈhɑː.spɪ.t̬əl/ (“JÁ-spi-tel”), en inglés británico /ˈhɒs.pɪ.təl/ (“HOS-pi-tel”) y en español /os.piˈtal/ (“os-pi-TAL”). 5 La palabra actual es igual en inglés y en español, pero tiene significados diferentes. En español significa “del presente” y en inglés significa “real” o “verdadero”. La pronunciación también es diferente: en inglés se dice /ˈæk.tʃu.əl/ (ÁK-chu-al) y en español /akˈtwal/ (ak-TWAL). Español: La situación actual es difícil. Inglés: The actual cost is higher than expected.
Crear