Traditional CBT and Culturally Adapted CBTVersión en línea Is the card an example of Traditional CBT or Culturally Adapted CBT? por RA Lomax 1 Traditional CBT 2 Culturally Adapted CBT for Māori Focuses mainly on individual thoughts and behaviours Thought records mainly written/text-based Emphasises rational thinking & individual problem-solving Minimal therapist self-disclosure Secular, non-spiritual structure Structured, time-limited, linear approach Therapist avoids personal background sharing Therapist shares whakapapa Sessions may start or end with karakia Uses Te Whare Tapa Whā / wharenui model Whānau actively included Explores client’s connection to cultural resources (maunga, awa, marae) Uses visual diagrams for thought records Recognises cultural, historical, systemic influences Incorporates te reo Māori, metaphors, whakataukī