Crear
Descargar
Descarga SCORM
Para ser utilizado en un LMS (Moodle, Blackboard...)
Descarga normal
Para ser publicada en una web o blog.
La descarga de juegos es una característica exclusiva para usuarios con un Plan Académico o un Plan Comercial.
Obtén ahora tu Plan Académico o Comercial y comienza a integrar tus juegos en tu LMS, web o blog.
Obtener Plan Académico
Si lo deseas, puedes descargar un juego de prueba aquí y probar su integración:
Compartir juego
Ordenar Palabras
Ordenar Palabras

แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีน

Intégralo en tu plataforma
G. Classroom M. Teams
Puedes integrar el juego en un LMS compatible con LTI 1.1 o LTI 1.3 como Canvas, Moodle, o Blackboard. De esta manera podrás guardar las puntuaciones automáticamente en el libro de calificaciones de esa plataforma.
Descargar
Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Google Classroom con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Google Classroom, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Obtener Plan Académico
Has superado el número máximo de juegos que puedes integrar en Microsoft Teams con tu Plan actual.

Para integrar tantos juegos como quieras en Microsoft Teams, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Obtener Plan Académico
La descarga de juegos es una característica exclusiva para usuarios con un Plan Académico o un Plan Comercial.

Obtén ahora tu Plan Académico o Comercial y comienza a integrar tus juegos en tu LMS, web o blog.

Si lo deseas, puedes descargar un juego de prueba aquí y probar su integración:

Obtener Plan Académico

แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีน

Ordenar Palabras

(34)
Jugadas 527 %Acierto 88 Tiempo medio 15:42
Crear copia

Sobre esta actividad

เรียงคำศัพท์ภาษาจีนให้ตรงตามความหมายภาษาไทยที่กำหนดให้

Creada por

Asst.Prof.Dr.Thiwanon Pupuak
Asst.Prof.Dr.Thiwanon Pupuak
Tailandia
Este juego es una version de
แบบฝึกหัดสัญญาเช่าหอพัก

Descarga la versión para jugar en papel

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos
Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad
Crear reto

Top juegos

 %
Anónimo
Anónimo
 %
%
%
Has superado el número máximo de juegos que puedes imprimir con tu Plan actual.

Para imprimir tantos juegos como quieras, necesitas un Plan Académico o un Plan Comercial.

Obtener Plan Académico
Imprime tu juego
แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีน
 

Ordenar Palabras

แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีนVersión en línea

เรียงคำศัพท์ภาษาจีนให้ตรงตามความหมายภาษาไทยที่กำหนดให้

por Asst.Prof.Dr.Thiwanon Pupuak
1

ฝ่าย ก. ตกลงจ้างฝ่าย ข. ในตำแหน่ง ล่ามภาษาจีน รับผิดชอบงานแปลปากเปล่าและงานแปลเอกสารจีน–ไทย รวมถึงงานอื่นที่เกี่ยวข้องตามที่ฝ่าย ก. มอบหมาย

2

สัญญาฉบับนี้มีกำหนดระยะเวลา 1 ปี เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 ถึงวันที่ 30 กันยายน 2026

3

เวลาทำงาน: สัปดาห์ละ 5 วัน วันละ 8 ชั่วโมง ตั้งแต่เวลา 9:00–17:00 น.

: :
: :
4

ลาคลอด/ลาเพื่ออยู่กับภรรยาหลังคลอด ตามกฎหมายแรงงานไทย

5

วันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมายไทย

6

ค่าจ้างรายเดือนของฝ่าย ข. คือ 30,000 บาท

,
,
7

ฝ่าย ก. ต้องจ่ายค่าจ้างให้ฝ่าย ข. ภายในวันที่ 5 ของทุกเดือน

8

ฝ่าย ก. จัดให้มีประกันสังคม [รักษาพยาบาล, บำนาญ, อุบัติเหตุจากการทำงาน] และมีสิทธิ์เบิกค่ารักษาพยาบาลเพิ่มเติมไม่เกิน 20,000 บาท/ปี

,
,
9

ฝ่าย ข. ได้รับเบี้ยเลี้ยงค่าอาหารและค่าพาหนะ

10

ฝ่าย ข. หลังผ่านการทดลองงาน 3 เดือน จะได้รับสิทธิประโยชน์ของพนักงานประจำครบถ้วน

11

โบนัสประจำปี [ตามผลงาน] เริ่มนับตั้งแต่ปี 2026 เป็นต้นไป โดยพิจารณาจากผลการประเมินตลอดทั้งปี

12

ฝ่าย ก. ต้องจัดสภาพการทำงานและเอกสารแปลที่จำเป็นให้แก่ฝ่าย ข.

13

ฝ่าย ข. ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของฝ่าย ก. และรับผิดชอบในการแปลอย่างถูกต้องและรักษาความลับทางธุรกิจ

14

ฝ่าย ข. ต้องไม่เปิดเผยความลับทางการค้าและข้อมูลลูกค้าของฝ่าย ก. ทั้งในระหว่างการจ้างและหลังสิ้นสุดสัญญา มิฉะนั้นฝ่าย ก. มีสิทธิดำเนินคดีตามกฎหมาย

15

หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งละเมิดสัญญาอย่างร้ายแรง อีกฝ่ายมีสิทธิบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนด เมื่อครบกำหนด สัญญานี้สิ้นสุดโดยอัตโนมัติ

16

หากมีข้อพิพาทอันเกิดจากการปฏิบัติตามสัญญานี้ ให้คู่สัญญาเจรจาไกล่เกลี่ยก่อน หากตกลงกันไม่ได้ ให้ยื่นเรื่องต่อคณะอนุญาโตตุลาการแรงงานหรือฟ้องต่อศาลไทย

 
¿Estás seguro que quieres abandonar la página?

Al abandonar la página perderás el progreso del juego.