Completar frases: Interjecciones / Interjections, Ejercicios con Textos Paralelos


Completar frases Interjecciones / Interjections, Ejercicios con Textos ParalelosVersión en línea En esta actividad aprenderás los diferentes tipos de interjecciones que existen, tanto en español como en inglés, junto a sus usos en contexto. Para conocer las respuestas copia el siguiente enlace: https://acortar.link/interjectionsPauyGrillo por Paula 1 interjecciones emotions emocionadas speaker expresiones thoughts Concepto : Las son que las personas usan cuando están . Son exclamaciones que ayudan a expresar los pensamientos y emociones del hablante . Estas palabras y frases pueden mostrar que una persona está de acuerdo o en desacuerdo con otra afirmación . También se usan para saludar a otros o cuando alguien está pensando en qué decir . Concept : Interjections are things people say when they are excited . They are exclamations that help express ? s and . These words and phrases might show that a person agrees or disagrees with another statement . People also use interjections to greet others or when they are thinking of something to say . 2 NOTA ánimo imitan otro sonidos atención CATEGORÍAS 1 . Interjecciones Onomatopéyicas o Imitativas : Son expresiones que , además de funcionar como interjecciones ( mostrando emoción o reacción ) , incluyen elementos que . Ej . " El tren pasaba a toda velocidad con un ensordecedor ¡ chuuu - chuuu ! " 2 . Interjecciones Apelativas : Con ellas se busca captar la de otros o solicitar una acción de manera directa y efectiva . Ej . " Hey ! Come quickly , you have to see this ! " 3 . Interjecciones Sintomáticas : Manifiestan principalmente el estado de del hablante sobre lo que comunica , sobre sus propias vivencias o sobre la situación . Ej . " ¡ Auch ! Exclamó Luis cuando el gato lo arañó antes de saltar al suelo y desaparecer . " 4 . Interjecciones Impropias : Son palabras que originalmente tienen uso ( como sustantivo , adjetivo o verbo ) pero se emplean como interjección para expresar emociones o reacciones . Ej . " ¡ Bravo ! Lo hiciste excelente . " , donde " Bravo " es un adjetivo empleado para describir a alguien que está molesto , sin embargo en el contexto de la frase hace referencia a aplaudir . : El siguiente enlace ( que también encontraran en la sección de comentarios ) corresponde a las respuestas con la explicación de las actividades que encontrarán a continuación . Se les recomienda no abrirlo sin intentar hacer el ejercicio por si mismos , pues este documento tiene como propósito principal resolver las posibles dudas o inquietudes que se presenten . https : / / acortar . link / interjectionsPauyGrill o 3 tic-tac Miau chap toc-toc splash pip-pip BOOOM hisssss miau Clink-clank prrrr Plin-plin-plin INTERJECCIONES ONOMATOPÉYICAS O IMITATIVAS ( EN ESPAÑOL ) Era una noche oscura en la ciudad , y la lluvia caía con fuerza . ¡ ! sonaban las gotas al golpear los techos de los autos y las ventanas . Sofía corría apresuradamente por las estrechas calles , esquivando charcos que se formaban por doquier . ? ¡ Ay , no ! ¡ Otra vez tarde ! ? murmuró , mientras un trueno retumbaba en el cielo con un potente ¡ ! . De repente , al doblar una esquina , un gato negro apareció frente a ella . ? ¡ ! ? se quejó el animal con un tono lastimero . Sofía resbaló al intentar detenerse , cayendo sobre el empapado asfalto con un ¡ ! . ? ¡ Ah , qué torpe soy ! ? exclamó , mirando al gato , que ahora la observaba con ojos brillantes desde la acera . El animal se acercó , soltando un suave ¡ ! que parecía querer calmarla . ? ¿ Qué haces aquí , pequeñín ? ? le preguntó mientras se levantaba , sacudiéndose el agua de la ropa . Un ruido extraño llamó su atención . ¡ ! , como el sonido de una cadena moviéndose . Sofía giró la cabeza rápidamente . Allí , en el callejón oscuro , unas sombras se movían de forma sospechosa . ? ¡ Uy ! ? exclamó , apretando los puños . El gato soltó un fuerte ¡ ! , arqueando la espalda . Sofía retrocedió un par de pasos , pero entonces una figura salió de las sombras con un suave ¡ ! de sus botas . Era un hombre mayor , con una linterna en la mano . ? Tranquila , niña . Solo soy el encargado del edificio de al lado ? dijo , riéndose entre dientes . El gato , aliviado , soltó un ¡ ! alegre antes de trepar a las piernas de Sofía . ? ¡ Vaya susto ! ? dijo ella , riéndose también . La noche siguió su curso , con Sofía y su nuevo amigo felino caminando juntos bajo la lluvia , mientras los sonidos de la ciudad resonaban a su alrededor : el ¡ ! de un auto lejano , el ¡ ! de los neumáticos sobre los charcos , y el constante ¡ ! de sus propios pasos al regresar a casa . 4 plink-plink of clank before INTERJECCIONES ONOMATOPÉYICAS O IMITATIVAS ( EN INGLÉS ) It was a dark night in the city , and the rain poured relentlessly . Plink - ! went the drops as they hit car roofs and windows . Sophie was running through the narrow streets , dodging puddles that seemed to appear everywhere . " Ugh , late again ! " she muttered , just as a loud BOOM ! thunder shook the sky . Suddenly , as she turned a corner , a black cat darted in front of her . " Meow ! " complained the little creature , its voice almost drowned by the rain . Sophie skidded to a halt but slipped , landing in a puddle with a wet splat ! " Ah , clumsy me ! " she exclaimed , looking at the cat , now staring at her with shining eyes from the sidewalk . The animal approached her , purring softly with a soothing prrrr . " What are you doing here , little one ? " she asked , getting up and brushing the water off her clothes . A strange noise caught her ear . Clink - ! , like the sound of chains rattling . Sophie quickly turned her head . In the dark alley , shadows moved in an eerie dance . " Whoa ! " she gasped , tightening her fists . The cat let out a sharp hissss , arching its back defensively . She took a couple of steps back , just as a figure emerged from the shadows , the tap - tap of their boots echoing . It was an older man holding a flashlight . " Don ? t worry , miss . Just the building caretaker , " he chuckled , the light revealing his friendly smile . The cat , now calm , gave a cheerful meow ! jumping into Sophie ? s arms . " What a scare ! " she said , laughing with relief . The night carried on , Sophie and her new feline companion walking together through the rain . Around them , the city hummed with life : the distant beep - beep of a car , the splash ! of tires on wet streets , and the steady tap - tap of their footsteps as they made their way home . 5 Alto Oye Mira Oiga Escucha tú Chist Epa Oye Ehem Psst cuidado Atención allá INTERJECCIONES APELATIVAS ( EN ESPAÑOL ) En una tranquila tarde , Sarah caminaba por el parque cuando escuchó una voz . ¡ ! ¡ ! gritó alguien . Sarah giró rápidamente la cabeza . ¡ ! continuó la voz . ¡ Hay un perro atrapado en los arbustos ! Sarah corrió más cerca y vio a un perrito enredado entre las ramas . , amigo , le dijo al perro . Te sacaremos de ahí . Un hombre se acercó . ¡ ! No lo asustes , susurró . ¡ ! ¿ Puedes pasarme esas tijeras ? Sarah le pidió a otro transeúnte . ¡ ! el transeúnte carraspeó . Creo que deberíamos llamar al control de animales . Ten , advirtió el hombre mientras Sarah alcanzaba las ramas . ¡ ! gritó alguien de repente . ¡ Hay un nido de avispas ! ¡ ! Eso estuvo cerca ! exclamó Sarah mientras retrocedía . ¡ ! pequeño , dijo el hombre al perro cuando finalmente lo liberaron . ¡ Venga ! Vamos a llevarte a un lugar seguro , dijo Sarah , cargando al perro . ¡ ! llamó a un ciclista que pasaba . ¿ Puedes ayudarnos a encontrar al dueño ? El ciclista sonrió . ¡ Claro ! Vamos a publicar una foto en línea . 6 Whoa there Listen Ahem Shh Stop Psst Look Hey Attention careful there Hey Come You on INTERJECCIONES APELATIVAS ( EN INGLÉS ) On a quiet afternoon , Sarah was walking through the park when she heard a voice . ! over there ! someone shouted . Sarah turned her head quickly . ! the voice continued . There ? s a dog stuck in the bushes ! Sarah ran closer and saw a little dog tangled in the branches . , buddy , she said to the dog . We ? ll get you out . A man approached . ! Don ? t scare him , he whispered . ! Can you hand me those scissors ? Sarah asked another bystander . , the bystander cleared his throat . I think we should call animal control . Be , the man warned as Sarah reached for the branches . ! someone yelled suddenly . There ? s a wasp nest ! ! That was close ! Sarah exclaimed as she stepped back . , little guy , the man said to the dog as they finally freed him . , let ? s get you somewhere safe , Sarah said , cradling the dog . ! she called to a passing cyclist . Can you help us find the owner ? The cyclist smiled . Sure ! Let ? s post a picture online . 7 Ay no Caramba Ay Uy Uf Bah Puf INTERJECCIONES SINTOMÁTICAS ( EN ESPAÑOL ) Era un caluroso día de verano , y Sofía y Tomás jugaban en el patio bajo un gran árbol que les daba sombra . ? ¡ Qué bien se está aquí ! ? dijo Sofía , sonriendo al sentirse cómoda en la hierba . ? ¡ Sí ! Este árbol es perfecto ? respondió Tomás , dando vueltas por ahí . De repente , escucharon un ruido fuerte del lado de la casa del vecino . ? ¿ Qué será eso ? ? se preguntó Tomás . ? ¡ ! ? exclamó Sofía , sorprendida , al ver cómo el vecino comenzaba a talar el árbol . ? ¡ , puede ser ! ? dijo Tomás , molesto , viendo cómo caía el árbol . ? ¡ ! ¿ Por qué hace eso ? ? respondió Sofía , visiblemente incómoda . Días después , el calor aumentó , y ya no podían jugar cómodos . ? ¡ , hace muchísimo calor ? se quejó Sofía , tocándose la frente . ? ¡ ! Este lugar ya no tiene sombra ? dijo Tomás , mirando hacia el cielo despejado . ? , qué frustración ? murmuró , mirando el espacio vacío donde estaba el árbol . Ambos entraron a la casa , buscando frescura . ? ¡ Ay , qué tristeza ? dijo Sofía , resignada . ? , nada es igual sin el árbol ? respondió Tomás , aún molesto . 8 Meh Oh Phew no Ugh Oh Goodness Oh Yikes INTERJECCIONES SINTOMÁTICAS ( EN INGLÉS ) It was a hot summer day , and Sofia and Thomas were playing in the backyard under a large tree that gave them plenty of shade . ? This is so nice here ! ? said Sofia , smiling as she relaxed on the cool grass . ? Yeah ! This tree is perfect ? Thomas replied , spinning around happily . Suddenly , they heard a loud noise coming from the neighbor ? s side of the house . ? What ? s that ? ? Thomas wondered . ? ! ? exclaimed Sofia , shocked , as she saw the neighbor starting to cut down the tree . ? ! ? said Thomas , annoyed , as he watched the tree fall . ? , why is he doing that ? ? Sofia replied , visibly uncomfortable . A few days later , the heat grew stronger , and they couldn ? t play comfortably anymore . ? , it ? s so hot ! ? complained Sofia , wiping sweat from her forehead . ? , this place has no shade anymore ? said Thomas , looking up at the clear sky . ? , how frustrating ? he mumbled , staring at the empty spot where the tree used to be . In the end , they decided to go inside , looking for some relief . ? , what a shame ? Sofia said , feeling resigned . ? , nothing ? s the same without the tree ? Thomas replied , still upset . 9 Hombre Dios mío Bendito Dios Claro Virgen Santa Bravo INTERJECCIONES IMPROPIAS ( EN ESPAÑOL ) ? ¡ ! ? exclamó doña Marta , mirando fijamente el color amarillo fosforescente de la casa ? . ¿ Cómo pudo hacerlo ? ? ¡ ! ? respondió doña Ana , sorprendida ? . ¡ Eso no tiene perdón ! ? Es que no entiendo cómo se le ocurrió , ¡ ! ? dijo Marta , sacudiendo la cabeza ? . ¡ Nunca vi algo tan feo ! ? Bueno , yo la verdad . . . ? empezó a decir doña Ana , pero Marta la interrumpió . ? ¡ ! Seguro que lo hizo por alguna razón , pero no puedo con ese color . ¡ ! Ni en una fiesta de carnaval quedaría bien . ? ¡ ! ? exclamó doña Ana , con una sonrisa irónica ? . ¡ Ahora sí me has convencido , Marta ! 10 Sure Oh my God Seriously Dude holy cow No way INTERJECCIONES IMPROPIAS ( EN INGLÉS ) ? ! ? exclaimed Mrs . Marta , staring at the neon yellow house ? . How could he do that ? ? ! ? replied Mrs . Ana , shocked ? . That ? s unforgivable ! ? I just don ? t understand how he came up with that , ! ? Marta said , shaking her head ? . I ? ve never seen anything so ugly ! ? Well , I honestly . . . ? Mrs . Ana began to say , but Marta interrupted her . ? ! He must have had some reason , but I can ? t deal with that color . ! It wouldn ? t even look good at a carnival . ? ! ? Mrs . Ana said with an ironic smile ? . Now you ? ve convinced me , Marta ! 11 Gracias por llegar hasta el final , esperamos que les haya gustado . Esta actividad fue realizada como proyecto final en la asignatura de Contrastive Grammar , orientada por el docente Edgar Insuasti , del cual le estamos agradecidos por su paciencia , buena actitud y todas sus enseñanzas uwu . Elaborado por : Paula Cumbe y Julian Sánchez . 29 de Noviembre de 202 4

1

interjecciones emotions emocionadas speaker expresiones thoughts

Concepto :
Las son que las personas usan cuando están . Son exclamaciones que ayudan a expresar los pensamientos y emociones del hablante . Estas palabras y frases pueden mostrar que una persona está de acuerdo o en desacuerdo con otra afirmación . También se usan para saludar a otros o cuando alguien está pensando en qué decir .

Concept :
Interjections are things people say when they are excited . They are exclamations that help express ? s and . These words and phrases might show that a person agrees or disagrees with another statement . People also use interjections to greet others or when they are thinking of something to say .

2

NOTA ánimo imitan otro sonidos atención

CATEGORÍAS

1 . Interjecciones Onomatopéyicas o Imitativas :
Son expresiones que , además de funcionar como interjecciones ( mostrando emoción o reacción ) , incluyen elementos que .

Ej . " El tren pasaba a toda velocidad con un ensordecedor ¡ chuuu - chuuu ! "

2 . Interjecciones Apelativas :
Con ellas se busca captar la de otros o solicitar una acción de manera directa y efectiva .

Ej . " Hey ! Come quickly , you have to see this ! "

3 . Interjecciones Sintomáticas :
Manifiestan principalmente el estado de del hablante sobre lo que comunica , sobre sus propias vivencias o sobre la situación .

Ej . " ¡ Auch ! Exclamó Luis cuando el gato lo arañó antes de saltar al suelo y desaparecer . "

4 . Interjecciones Impropias :
Son palabras que originalmente tienen uso ( como sustantivo , adjetivo o verbo ) pero se emplean como interjección para expresar emociones o reacciones .

Ej . " ¡ Bravo ! Lo hiciste excelente . " , donde " Bravo " es un adjetivo empleado para describir a alguien que está molesto , sin embargo en el contexto de la frase hace referencia a aplaudir .

: El siguiente enlace ( que también encontraran en la sección de comentarios ) corresponde a las respuestas con la explicación de las actividades que encontrarán a continuación . Se les recomienda no abrirlo sin intentar hacer el ejercicio por si mismos , pues este documento tiene como propósito principal resolver las posibles dudas o inquietudes que se presenten .

https : / / acortar . link / interjectionsPauyGrill o

3

tic-tac Miau chap toc-toc splash pip-pip BOOOM hisssss miau Clink-clank prrrr Plin-plin-plin

INTERJECCIONES ONOMATOPÉYICAS O IMITATIVAS ( EN ESPAÑOL )

Era una noche oscura en la ciudad , y la lluvia caía con fuerza . ¡ ! sonaban las gotas al golpear los techos de los autos y las ventanas . Sofía corría apresuradamente por las estrechas calles , esquivando charcos que se formaban por doquier .

? ¡ Ay , no ! ¡ Otra vez tarde ! ? murmuró , mientras un trueno retumbaba en el cielo con un potente ¡ ! .

De repente , al doblar una esquina , un gato negro apareció frente a ella .

? ¡ ! ? se quejó el animal con un tono lastimero . Sofía resbaló al intentar detenerse , cayendo sobre el empapado asfalto con un ¡ ! .

? ¡ Ah , qué torpe soy ! ? exclamó , mirando al gato , que ahora la observaba con ojos brillantes desde la acera .

El animal se acercó , soltando un suave ¡ ! que parecía querer calmarla .

? ¿ Qué haces aquí , pequeñín ? ? le preguntó mientras se levantaba , sacudiéndose el agua de la ropa .

Un ruido extraño llamó su atención . ¡ ! , como el sonido de una cadena moviéndose . Sofía giró la cabeza rápidamente . Allí , en el callejón oscuro , unas sombras se movían de forma sospechosa .

? ¡ Uy ! ? exclamó , apretando los puños . El gato soltó un fuerte ¡ ! , arqueando la espalda .

Sofía retrocedió un par de pasos , pero entonces una figura salió de las sombras con un suave ¡ ! de sus botas . Era un hombre mayor , con una linterna en la mano .

? Tranquila , niña . Solo soy el encargado del edificio de al lado ? dijo , riéndose entre dientes .

El gato , aliviado , soltó un ¡ ! alegre antes de trepar a las piernas de Sofía .

? ¡ Vaya susto ! ? dijo ella , riéndose también .

La noche siguió su curso , con Sofía y su nuevo amigo felino caminando juntos bajo la lluvia , mientras los sonidos de la ciudad resonaban a su alrededor : el ¡ ! de un auto lejano , el ¡ ! de los neumáticos sobre los charcos , y el constante ¡ ! de sus propios pasos al regresar a casa .

4

plink-plink of clank before

INTERJECCIONES ONOMATOPÉYICAS O IMITATIVAS ( EN INGLÉS )

It was a dark night in the city , and the rain poured relentlessly . Plink - ! went the drops as they hit car roofs and windows . Sophie was running through the narrow streets , dodging puddles that seemed to appear everywhere .

" Ugh , late again ! " she muttered , just as a loud BOOM ! thunder shook the sky .

Suddenly , as she turned a corner , a black cat darted in front of her .

" Meow ! " complained the little creature , its voice almost drowned by the rain . Sophie skidded to a halt but slipped , landing in a puddle with a wet splat !

" Ah , clumsy me ! " she exclaimed , looking at the cat , now staring at her with shining eyes from the sidewalk .

The animal approached her , purring softly with a soothing prrrr .

" What are you doing here , little one ? " she asked , getting up and brushing the water off her clothes .

A strange noise caught her ear . Clink - ! , like the sound of chains rattling . Sophie quickly turned her head . In the dark alley , shadows moved in an eerie dance .

" Whoa ! " she gasped , tightening her fists . The cat let out a sharp hissss , arching its back defensively .

She took a couple of steps back , just as a figure emerged from the shadows , the tap - tap of their boots echoing . It was an older man holding a flashlight .

" Don ? t worry , miss . Just the building caretaker , " he chuckled , the light revealing his friendly smile .

The cat , now calm , gave a cheerful meow ! jumping into Sophie ? s arms .

" What a scare ! " she said , laughing with relief .

The night carried on , Sophie and her new feline companion walking together through the rain . Around them , the city hummed with life : the distant beep - beep of a car , the splash ! of tires on wet streets , and the steady tap - tap of their footsteps as they made their way home .

5

Alto Oye Mira Oiga Escucha tú Chist Epa Oye Ehem Psst cuidado Atención allá

INTERJECCIONES APELATIVAS ( EN ESPAÑOL )

En una tranquila tarde , Sarah caminaba por el parque cuando escuchó una voz .

¡ ! ¡ ! gritó alguien . Sarah giró rápidamente la cabeza .

¡ ! continuó la voz . ¡ Hay un perro atrapado en los arbustos !

Sarah corrió más cerca y vio a un perrito enredado entre las ramas . , amigo , le dijo al perro . Te sacaremos de ahí .

Un hombre se acercó . ¡ ! No lo asustes , susurró .

¡ ! ¿ Puedes pasarme esas tijeras ? Sarah le pidió a otro transeúnte .

¡ ! el transeúnte carraspeó . Creo que deberíamos llamar al control de animales .

Ten , advirtió el hombre mientras Sarah alcanzaba las ramas .

¡ ! gritó alguien de repente . ¡ Hay un nido de avispas !

¡ ! Eso estuvo cerca ! exclamó Sarah mientras retrocedía .

¡ ! pequeño , dijo el hombre al perro cuando finalmente lo liberaron .

¡ Venga ! Vamos a llevarte a un lugar seguro , dijo Sarah , cargando al perro .

¡ ! llamó a un ciclista que pasaba . ¿ Puedes ayudarnos a encontrar al dueño ?

El ciclista sonrió . ¡ Claro ! Vamos a publicar una foto en línea .

6

Whoa there Listen Ahem Shh Stop Psst Look Hey Attention careful there Hey Come You on

INTERJECCIONES APELATIVAS ( EN INGLÉS )

On a quiet afternoon , Sarah was walking through the park when she heard a voice .

! over there ! someone shouted . Sarah turned her head quickly .

! the voice continued . There ? s a dog stuck in the bushes !

Sarah ran closer and saw a little dog tangled in the branches . , buddy , she said to the dog . We ? ll get you out .

A man approached . ! Don ? t scare him , he whispered .

! Can you hand me those scissors ? Sarah asked another bystander .

, the bystander cleared his throat . I think we should call animal control .

Be , the man warned as Sarah reached for the branches .

! someone yelled suddenly . There ? s a wasp nest !

! That was close ! Sarah exclaimed as she stepped back .

, little guy , the man said to the dog as they finally freed him .

, let ? s get you somewhere safe , Sarah said , cradling the dog .

! she called to a passing cyclist . Can you help us find the owner ?

The cyclist smiled . Sure ! Let ? s post a picture online .

7

Ay no Caramba Ay Uy Uf Bah Puf

INTERJECCIONES SINTOMÁTICAS ( EN ESPAÑOL )

Era un caluroso día de verano , y Sofía y Tomás jugaban en el patio bajo un gran árbol que les daba sombra .
? ¡ Qué bien se está aquí ! ? dijo Sofía , sonriendo al sentirse cómoda en la hierba .
? ¡ Sí ! Este árbol es perfecto ? respondió Tomás , dando vueltas por ahí .

De repente , escucharon un ruido fuerte del lado de la casa del vecino .
? ¿ Qué será eso ? ? se preguntó Tomás .
? ¡ ! ? exclamó Sofía , sorprendida , al ver cómo el vecino comenzaba a talar el árbol .
? ¡ , puede ser ! ? dijo Tomás , molesto , viendo cómo caía el árbol .
? ¡ ! ¿ Por qué hace eso ? ? respondió Sofía , visiblemente incómoda .

Días después , el calor aumentó , y ya no podían jugar cómodos .
? ¡ , hace muchísimo calor ? se quejó Sofía , tocándose la frente .
? ¡ ! Este lugar ya no tiene sombra ? dijo Tomás , mirando hacia el cielo despejado .
? , qué frustración ? murmuró , mirando el espacio vacío donde estaba el árbol .

Ambos entraron a la casa , buscando frescura .
? ¡ Ay , qué tristeza ? dijo Sofía , resignada .
? , nada es igual sin el árbol ? respondió Tomás , aún molesto .

8

Meh Oh Phew no Ugh Oh Goodness Oh Yikes

INTERJECCIONES SINTOMÁTICAS ( EN INGLÉS )

It was a hot summer day , and Sofia and Thomas were playing in the backyard under a large tree that gave them plenty of shade .
? This is so nice here ! ? said Sofia , smiling as she relaxed on the cool grass .
? Yeah ! This tree is perfect ? Thomas replied , spinning around happily .

Suddenly , they heard a loud noise coming from the neighbor ? s side of the house .
? What ? s that ? ? Thomas wondered .
? ! ? exclaimed Sofia , shocked , as she saw the neighbor starting to cut down the tree .
? ! ? said Thomas , annoyed , as he watched the tree fall .
? , why is he doing that ? ? Sofia replied , visibly uncomfortable .

A few days later , the heat grew stronger , and they couldn ? t play comfortably anymore .
? , it ? s so hot ! ? complained Sofia , wiping sweat from her forehead .
? , this place has no shade anymore ? said Thomas , looking up at the clear sky .
? , how frustrating ? he mumbled , staring at the empty spot where the tree used to be .

In the end , they decided to go inside , looking for some relief .
? , what a shame ? Sofia said , feeling resigned .
? , nothing ? s the same without the tree ? Thomas replied , still upset .

9

Hombre Dios mío Bendito Dios Claro Virgen Santa Bravo

INTERJECCIONES IMPROPIAS ( EN ESPAÑOL )

? ¡ ! ? exclamó doña Marta , mirando fijamente el color amarillo fosforescente de la casa ? . ¿ Cómo pudo hacerlo ?

? ¡ ! ? respondió doña Ana , sorprendida ? . ¡ Eso no tiene perdón !

? Es que no entiendo cómo se le ocurrió , ¡ ! ? dijo Marta , sacudiendo la cabeza ? . ¡ Nunca vi algo tan feo !

? Bueno , yo la verdad . . . ? empezó a decir doña Ana , pero Marta la interrumpió .

? ¡ ! Seguro que lo hizo por alguna razón , pero no puedo con ese color . ¡ ! Ni en una fiesta de carnaval quedaría bien .

? ¡ ! ? exclamó doña Ana , con una sonrisa irónica ? . ¡ Ahora sí me has convencido , Marta !

10

Sure Oh my God Seriously Dude holy cow No way

INTERJECCIONES IMPROPIAS ( EN INGLÉS )

? ! ? exclaimed Mrs . Marta , staring at the neon yellow house ? . How could he do that ?

? ! ? replied Mrs . Ana , shocked ? . That ? s unforgivable !

? I just don ? t understand how he came up with that , ! ? Marta said , shaking her head ? . I ? ve never seen anything so ugly !

? Well , I honestly . . . ? Mrs . Ana began to say , but Marta interrupted her .

? ! He must have had some reason , but I can ? t deal with that color . ! It wouldn ? t even look good at a carnival .

? ! ? Mrs . Ana said with an ironic smile ? . Now you ? ve convinced me , Marta !

11

Gracias

por llegar hasta el final , esperamos que les haya gustado .

Esta actividad fue realizada como proyecto final en la asignatura de Contrastive Grammar , orientada por el docente Edgar Insuasti , del cual le estamos agradecidos por su paciencia , buena actitud y todas sus enseñanzas uwu .

Elaborado por :
Paula Cumbe y Julian Sánchez .
29 de Noviembre de 202 4

Interjecciones / Interjections, Ejercicios con Textos Paralelos

Usa estas credenciales para integrar el juego en un LMS compatible con LTI 1.1 o LTI 1.3 como Canvas, Moodle, o Blackboard. De esta manera podrás guardar las puntuaciones automáticamente en el libro de calificaciones de esa plataforma.

Interjecciones / Interjections, Ejercicios con Textos Paralelos