κατὰ γῆν
μετὰ ταῦτα
ἐκ Σπάρτης
περὶ δὲ τούτους τοὺς χρόνους
εἰς Πειραιᾶ
ἐν τῆι πόλει
κατὰ θάλατταν
despois disto
por terra
na cidade
cara ó Pireo
por mar
en torno a estes anos
desde Esparta