Lingua vehicular ou lingua franca
Lingua inicial
Comunidade lingüística
Lingua estranxeira
Lingua segunda ou L2 ambiental
Lingua habitual
Comunidade de lingua
Lingua de traballo
Repertorio lingüístico
lingua de adquisición, na que aprendemos a falar
lingua usada por un falante na maioría de contextos comunicativos
lingua usada nas empresas multinacionais, organismo internacional ou nun estado plurilingüe
comunidade de falantes que comparte un mesmo repertorio lingüístico de base
lingua que serve de medio de comunicación entre falantes de linguas diferentes
comunidade de falantes que comparten o coñecemento e o uso dunha mesma lingua ou variedade lingüística
conxunto de elementos lingüísticos coñecidos por un falante ou unha comunidade de falantes
lingua adquirida despois da inicial
adquírese de xeito consciente e cunha intención clara