desigualdad de género

Presentación

la mujer tiene derecho a la educación? la mujer pude trabajar en todos los sectores hoy?
No es normal que mi madre sufre.

Descarga la versión para jugar en papel

Duplicar

Crear reto

Imprimir PDF

Sobre Presentación

1º primaria

Edad recomendada: 6 años

5 veces realizada

Creada por

Nsima Badesi Badesi

España

Top 10 resultados

1

Nsima Badesi Badesi

14 de Marzo de 2021

00:03

tiempo

100

puntuacion

¿Quieres aparecer en el Top 10 de este juego?

Inicia sesión

para identificarte.

Crea tu propio juego gratis desde nuestro creador de juegos

Crear presentación

Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Crear reto


desigualdad de géneroVersión en línea la mujer tiene derecho a la educación? la mujer pude trabajar en todos los sectores hoy? No es normal que mi madre sufre. por Nsima Badesi Badesi 1 desigualdad de género 2 mujer marltratado/covid 19 3 desigualdad de empleo 4 deigualdad en la educación 5 desigualdad de sueldo 6 https://europa.cmtpalau.org/reciclar-nuestras-relaciones-presencias-y-mision-en-tiempo-de-pandemia/ L INTÉRPRETE INTERCULTURELE. DÉFINITION:Un interprete est un traducteur directe du message transmise entre le medecin et le patient. Son role c est créé union de compreheension et de confiance entre le deux sujets.Il joue aussi le role de transfer directe d une langue a l autre.Aussi peut etre un soulagement linguistique du patient et même du medecin.CALITÉ DE L INTERPRÈTE:Doit etre confidant, confiant, neutre ,transparant et capable de transmettre le message tel comme il a été dit ou son equivalence.Avant tout il doit etre capable de decoder le message à transmettre,comprendre le sens general du message,decrire chaque mot tel que il est dit.Etre capable d'analyser toutes les caracteristique du message à traduir avec méthode et precision.PROCEDURES:Savoir ecouter et prendre tous les mots importants sans rien négliger.Etre capable d écrire le tout,prendre note et après retransmettre le même message avec efficacité et précision.La traduction peut être( litterale, prêtée dans une autre langue, copée, ou bien dit d une autre faço.La bonne traduction c'est chercher le mot equivalent ou adapter le meme message au contexte en se basant sur le contenu.De fois on peut traduire un message en donnant une explication de ce qui a êté dit.Si le message est tre long, le traducteur peut deduir la phrase en disant le tout.En tout il faut etre fidèle a ce que on demande de traduire.PRENDRE NOTE DANS UNE TRADUCTION:Signifie ecouter et ecrire les idees generales sans oublier les conecteurs de mots.Il ne sagit pas d ecrire tout le discours sinon les mots clés.Reformuler le discours de l interlocuteur fidelement et avec plus de precision.En prenant note,il faut toujour fixer les yeux a celui qui parle.Ecrire la date,le temps,le nom et prénom, la cantité, les idées, suivant l accent de l interloculteur.On peut abrever,ecrire en lettre, un desssin ou un symbol.LANGUE:Chaque interprète peut traduir le message dans la langue qui lui semble mieux.NB: Un bon traducteur ou interprète doit raviver l Empathie. 7 no es normal la desigualdad 8 mi madre expulsada del trabajo.yo tambien 9 TRADUCTEUR PROCEDURE :Avant d entamer le travail d interpretation il faut faire une breuve présentation de ta profession parler de notre travail en ce moment là,demander au sujet du travail a realiser et avoir les indiced du patient et prendre en compte les regle du centre de santé.Pendant le temps de travail il faut un bic en main et avoir une coordination entre l interprète le patient et le medecin.Este tiempo es un momento de colaboration entre tous.Apres la consultation il faut faire une valoration de cequi s est passé,les difficultés rencontrées,les doutes et les satisfactions.

desigualdad de géneroVersión en línea

la mujer tiene derecho a la educación? la mujer pude trabajar en todos los sectores hoy? No es normal que mi madre sufre.

desigualdad de género

mujer marltratado/covid 19

desigualdad de empleo

deigualdad en la educación

desigualdad de sueldo

https://europa.cmtpalau.org/reciclar-nuestras-relaciones-presencias-y-mision-en-tiempo-de-pandemia/

L INTÉRPRETE INTERCULTURELE.

DÉFINITION:Un interprete est un traducteur directe du message transmise entre le medecin et le patient. Son role c est créé union de compreheension et de confiance entre le deux sujets.Il joue aussi le role de transfer directe d une langue a l autre.Aussi peut etre un soulagement linguistique du patient et même du medecin.CALITÉ DE L INTERPRÈTE:Doit etre confidant, confiant, neutre ,transparant et capable de transmettre le message tel comme il a été dit ou son equivalence.Avant tout il doit etre capable de decoder le message à transmettre,comprendre le sens general du message,decrire chaque mot tel que il est dit.Etre capable d'analyser toutes les caracteristique du message à traduir avec méthode et precision.PROCEDURES:Savoir ecouter et prendre tous les mots importants sans rien négliger.Etre capable d écrire le tout,prendre note et après retransmettre le même message avec efficacité et précision.La traduction peut être( litterale, prêtée dans une autre langue, copée, ou bien dit d une autre faço.La bonne traduction c'est chercher le mot equivalent ou adapter le meme message au contexte en se basant sur le contenu.De fois on peut traduire un message en donnant une explication de ce qui a êté dit.Si le message est tre long, le traducteur peut deduir la phrase en disant le tout.En tout il faut etre fidèle a ce que on demande de traduire.PRENDRE NOTE DANS UNE TRADUCTION:Signifie ecouter et ecrire les idees generales sans oublier les conecteurs de mots.Il ne sagit pas d ecrire tout le discours sinon les mots clés.Reformuler le discours de l interlocuteur fidelement et avec plus de precision.En prenant note,il faut toujour fixer les yeux a celui qui parle.Ecrire la date,le temps,le nom et prénom, la cantité, les idées, suivant l accent de l interloculteur.On peut abrever,ecrire en lettre, un desssin ou un symbol.LANGUE:Chaque interprète peut traduir le message dans la langue qui lui semble mieux.NB: Un bon traducteur ou interprète doit raviver l Empathie.

no es normal la desigualdad

mi madre expulsada del trabajo.yo tambien

TRADUCTEUR

PROCEDURE :Avant d entamer le travail d interpretation il faut faire une breuve présentation de ta profession parler de notre travail en ce moment là,demander au sujet du travail a realiser et avoir les indiced du patient et prendre en compte les regle du centre de santé.Pendant le temps de travail il faut un bic en main et avoir une coordination entre l interprète le patient et le medecin.Este tiempo es un momento de colaboration entre tous.Apres la consultation il faut faire une valoration de cequi s est passé,les difficultés rencontrées,les doutes et les satisfactions.

desigualdad de género

Presentación

Descarga la versión para jugar en papel

Creada por

Top 10 resultados

Top juegos

Completar frases

Completar un texto en inglés.

Completar frases

partes de una planta

desigualdad de géneroVersión en línea

por Nsima Badesi Badesi

desigualdad de género

mujer marltratado/covid 19

desigualdad de empleo

deigualdad en la educación

desigualdad de sueldo

https://europa.cmtpalau.org/reciclar-nuestras-relaciones-presencias-y-mision-en-tiempo-de-pandemia/

L INTÉRPRETE INTERCULTURELE.

no es normal la desigualdad

mi madre expulsada del trabajo.yo tambien

TRADUCTEUR