Latín Mc Graw-infinitivo 2Versión en línea Traduce este texto adaptado de César: Cum his duabus legionibus Asculum proficiscitur. Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat. Cum Caesaris adventus nuntiatur, profugit ex oppido. Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur por Pepa Sanchis Llácer 1 Separa primero las oraciones: Cum his duabus legionibus Asculum proficiscitur. Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat. Cum Caesaris adventus nuntiatur, profugit ex oppido. Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur Escoge una o varias respuestas a Cum his duabus legionibus Asculum proficiscitur. / Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat. / Cum Caesaris adventus nuntiatur, profugit ex oppido. / Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur b Cum his duabus legionibus Asculum proficiscitur./ Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat. Cum Caesaris adventus nuntiatur, /profugit ex oppido. Cohortes secum abducere conatur, / sed magna parte militum deseritur c Cum his duabus legionibus Asculum proficiscitur./ Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat. / Cum Caesaris adventus nuntiatur, profugit ex oppido. / Cohortes secum abducere conatur, / sed magna parte militum deseritur 2 Traduce el verbo proficiscitur: Cum his duabus legionibus Asculum proficiscitur Escoge una o varias respuestas a se dirigía b es dirigido c se dirige/ se dirigió d ha sido dirigido 3 ¿Cómo se traduce el acusativo de dirección?: Cum his duabus legionibus Asculum proficiscitur a Ásculo b a Ásculo c en Ásculo d de Ásculo 4 Traduce el verbo: Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat. Escoge una o varias respuestas a ocupa b era ocupado c había ocupado d ocupaba 5 Agrupa las palabras: Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat. Escoge una o varias respuestas a Id oppidum (Lentulus Spinther) X cohortibus tenebat. b (Id oppidum) (Lentulus Spinther) X cohortibus tenebat. c (Id oppidum) (Lentulus Spinther) (X cohortibus) tenebat. d Id oppidum (Lentulus Spinther X) cohortibus tenebat. 6 Traduce el verbo "nuntiatur": Cum Caesaris adventus nuntiatur, profugit ex oppido Escoge una o varias respuestas a se anuncia/ se anunció b anuncia /anunció c era anunciado d había sido anunciado 7 Traduce "Profugit": Cum Caesaris adventus nuntiatur, profugit ex oppido Escoge una o varias respuestas a huirá b huyeron c huye / huyó d ha huido 8 Separa la subordinada de la principal: Cum Caesaris adventus nuntiatur, profugit ex oppido Escoge una o varias respuestas a Cum [Caesaris adventus nuntiatur, profugit] ex oppido b Cum Caesaris adventus [nuntiatur, profugit ex oppido] c [Cum Caesaris adventus nuntiatur], profugit ex oppido 9 Traduce el verbo "abducere": Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur Escoge una o varias respuestas a se llevó consigo b llevarse consigo c se ha llevado consigo d se llevará consigo 10 Traduce el verbo "conatur": Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur Escoge una o varias respuestas a intenta /intentó b es intentado / se intentó c ha sido intentado d fue intentado 11 Traduce el verbo "deseritur": Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur a abandona / abandonó b Es abandonado / fue abandonado c Ha abandonado d Ha sido abandonado 12 Separa las dos proposiciones coordinadas: Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur Escoge una o varias respuestas a Cohortes secum abducere conatur, / sed magna parte militum deseritur b Cohortes secum abducere / conatur, sed magna parte militum deseritur c Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte/ militum deseritur 13 Agrupa palabras: Cohortes secum abducere conatur, sed magna parte militum deseritur Escoge una o varias respuestas a (Cohortes secum) abducere conatur, sed (magna parte) militum deseritur b Cohortes secum (abducere conatur), sed magna parte militum deseritur c Cohortes secum abducere conatur, sed (magna parte militum) deseritur d Cohortes secum abducere conatur, sed (magna parte) militum deseritur Explicación 1 Lo traduciremos en pasado por ser un presente histórico 2 El acusativo de dirección si n preposición se usa con los nombres de ciudad e indica el lugar adonde se va 6 Es también un presente histórico y lo traduciremos por pasado 10 También es un presente histórico 11 Es un presente histórico que se traduce como pasado
Crear