Relacionar Columnas Citas griegasVersión en línea Relaciona las siguientes citas griegas con su traducción. por Ainhoa Loureda González 1 πάντα πόνος τεύχει θνητοῖς μελέτη τε βροτείη. [Arquíloco] 2 ἄνθρωπον ὄντα δεῖ φρονεῖν τἀνθρώπινα. [Menandro] 3 ἡ παιδεία εὐτυχοῦσι μέν ἐστι κόσμος, ἀτυχοῦσι δὲ καταφύγιον. [Demócrito] 4 ὀλβίσαι δὲ χρὴ βίον τελευτήσαντ' ἐν εὐεστοῖ φίλῃ. [Esquilo] 5 οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν. [Sófocles] 6 μή νυν τὰ πόρρω τἀγγύθεν μεθεὶς σκόπει. [Eurípides] 7 ἀκεσταί τοι φρένες ἐσθλῶν. [Homero] 8 οἶνος γὰρ ἀνθρώπω δίοπρον. [Alceo] 9 ἀλλ' οὐχ ὁμοίως ῥᾴδιον ἰδεῖν τό τε τῆς ψυχῆς κάλλος καὶ τὸ τοῦ σώματος. [Aristóteles] 10 ἐρέω τε δηὖτε κοὐκ ἐρέω καὶ μαίνομαι κοὐ μαίνομαι. [Anacreonte] No mires lo que está a lo lejos mientras descuidas lo más próximo. La educación es un adorno para los que son afortunados y un refugio para los desdichados. No es igual de fácil ver la belleza del alma como la del cuerpo. Curables son las mentes de los buenos. El vino es el espejo del hombre. Se debe tener por feliz al que acaba su vida en agradable bienestar. El esfuerzo y la previsión humana se lo procuran todo a los mortales. Siendo persona, es necesario tener sentimientos humanos. De nuevo amo y no amo, enloquezco y no enloquezco. No nací para compartir el odio, sino el amor.
Crear