Sentado en el suelo, mira el paisaje. No hay nadie. Sólo árboles y tierra seca. Al fondo, una vieja casa de campo y, más lejos, un pueblo. Se oyen pájaros y un rebaño de cabras. Poco a poco Pepe va levantándose. También le duelen la espalda y una rodilla. "Claro.... martes y 13" piensa...
...el tren de Madrid entra en Toledo. Antonio mira por la ventana y ve pasar, ya muy lentos, los anchos campos amarillos. Cierra su libro y se pone de pie. Con el bolso de viaje en una mano y el libro en la otra, espera. Por fin el tren se para en la estación.
-Mire esto -dice Susi, poniendo un periódico sobre la mesa. En la portada, junto a una vieja foto de Pepe, un titular: "Detective privado, presunto asesino del conocido mafioso italiano Rissi, cuyo cadáver ha aparecido en un céntrico hotel"
Cuando Carolina entra, Marisol Carvajal, la jefa del personal, está leyendo unos papeles. Su mesa de trabajo está llena de informes, formularios y cartas.
París, desde 1900, se convirtió en un centro de atracción mundial y los forasteros ricos de Europa y América acudían a la capital francesa en busca de placeres desconocidos y erotismos inéditos que se comentaban en la prensa europea y americana y en libros que evocaban esa secreta atracción. Los espectáculos de revista fueron abriéndose camino a mediados del siglo XIX,
"En Córdoba siempre hace mucho calor en verano y el café caliente le hace encontrarse peor. Cándido mira los periódicos abiertos sobre la cama y se pone muy nervioso..."
—Hola. Soy Natalia Mayo. —Sí, la he visto en la tele o en el cine... — Mire. Le da un sobre. Dentro hay una felicitación navideña. —Léala, léala, por favor. Es una postal feísima. Pepe Rey la abre. Está escrita a máquina...
Rafael Linares se acerca a Pepe para empezar a contar la historia. Su mujer se acomoda en el sillón, cruza las piernas y enciende un cigarrillo. Pepe Rey comprende que el relato va a ser largo...
—¿Diga? —Susi, por favor, pásame con mi hijo. —Es que está hablando por el otro teléfono, doña Cecilia. —Esperaré. —De acuerdo. En cuanto termine, se lo paso. Susi, la secretaria del detective Pepe Rey, no soporta a doña Cecilia. Sólo llama a primeros de mes para pedirle dinero a Pepe...
"...en el viejo palacio de Úbeda... los obreros han encontrado... una sinagoga... Marisa Martín, una joven arqueóloga, ha encontrado... un pequeño tesoro: tres copas y una llave... La llave... tiene unos dibujos y unas inscripciones... en árabe y hebreo... "