Albert
Einstein
.
Old
Grove
Rd
Nassau
Point
Preconic
,
Long
Island
.
02
de
Agosto
de
1939
.
F
.
D
.
Roosevelt
Presidente
de
los
Estados
Unidos
.
White
House
.
Washington
D
.
C
.
Señor
:
Trabajos
recientes
de
E
.
Fermi
y
L
.
Szilard
,
los
cuales
me
han
sido
comunicados
en
manuscritos
,
me
llevan
a
suponer
que
el
elemento
Uranio
se
convertirá
en
una
nueva
e
importante
fuente
de
____________________
en
el
futuro
inmediato
.
Al
respecto
,
ciertos
aspectos
que
han
surgido
parecen
requerir
mucha
atención
y
de
ser
necesario
,
la
acción
inmediata
de
parte
de
su
administración
.
Por
ello
creo
que
es
mi
deber
llamar
su
atención
con
respecto
a
los
siguientes
hechos
y
recomendaciones
.
En
el
curso
de
los
últimos
cuatro
meses
ha
surgido
la
probabilidad
-
a
través
del
trabajo
de
____________________
en
Francia
,
así
como
el
de
____________________
y
Szilard
en
Estados
Unidos
-
de
que
podamos
iniciar
una
reacción
nuclear
en
cadena
en
una
gran
masa
de
Uranio
,
por
lo
cual
se
generarían
enormes
cantidades
de
potencia
y
de
nuevos
elementos
parecidos
al
____________________
.
Hoy
parece
casi
seguro
que
esto
se
podrá
lograr
en
el
futuro
inmediato
.
Este
nuevo
fenómeno
también
podría
utilizarse
para
construir
____________________
y
es
concebible
-
aunque
menos
seguro
-
que
puedan
construirse
____________________
extremadamente
poderosas
de
un
nuevo
tipo
.
Una
sola
de
esas
bombas
,
llevada
por
un
barco
y
hecha
explotar
en
un
____________________
,
muy
bien
podría
destruir
el
puerto
completo
junto
con
el
territorio
que
lo
rodea
.
Sin
embargo
,
esas
bombas
podrían
ser
demasiado
pesadas
para
ser
transportadas
por
____________________
.
Estados
Unidos
tiene
pocas
minas
de
Uranio
con
vetas
muy
____________________
.
Hay
minas
con
muy
buenas
vetas
en
____________________
y
en
la
antigua
Checoslovaquia
,
mientras
que
la
fuente
más
importante
de
Uranio
se
encuentra
en
el
____________________
Belga
.
En
vista
de
lo
anterior
,
podría
usted
considerar
que
es
deseable
mantener
el
contacto
entre
la
administración
y
el
grupo
de
físicos
que
están
trabajando
en
Estados
Unidos
en
las
reacciones
en
cadena
.
Una
forma
de
____________________
podría
ser
recomendar
esta
función
a
una
persona
de
su
entera
confianza
,
quien
quizá
podría
prestar
estos
servicios
de
manera
extraoficial
.
Sus
funciones
serían
las
siguientes
:
a
)
Estar
en
contacto
con
los
departamentos
del
Gobierno
,
manteniéndolos
informados
acerca
de
los
nuevos
____________________
,
y
presentar
recomendaciones
para
las
acciones
del
Gobierno
poniendo
particular
atención
en
el
problema
de
asegurar
el
suministro
de
Uranio
para
Estados
Unidos
.
b
)
____________________
el
trabajo
experimental
,
que
en
estos
momentos
se
lleva
a
cabo
con
los
limitados
presupuestos
de
los
laboratorios
de
las
Universidades
,
suministrando
fondos
,
si
se
requiere
,
a
través
del
contacto
con
particulares
dispuestos
a
contribuir
para
esta
causa
,
y
tal
vez
obteniendo
la
cooperación
de
laboratorios
industriales
que
tengan
el
equipo
necesario
.
Tengo
entendido
que
actualmente
____________________
ha
detenido
la
venta
de
Uranio
de
las
minas
de
Checoslovaquia
,
de
las
cuales
tiene
ahora
el
control
.
Esta
acción
temprana
puede
entenderse
en
el
contexto
de
que
el
hijo
del
subsecretario
del
Estado
alemán
,
Von
Weizacker
,
es
adjunto
en
el
instituto
kaiser
Wilhelm
de
Berlín
,
donde
algunos
de
los
trabajos
estadounidenses
sobre
el
Uranio
están
siendo
____________________
.
Su
seguro
servidor
.
A
.
Einstein
Carta
a
Roosevelt
,
recuperado
de
:
https
/
/
hipertextbook
.
com
/
eworld
/
Einstein
/
(
24
Nov
.
201
7
