1
the idiom usually carries a metaphorical sense.
4
idioms have a very close meaning to that of the literal one
7
the expression is separated into two parts; a part with a literal meaning, and another part with a figurative sense.
8
the meaning of the idiom is never that of the sum of the literal meanings of its parts