AFROCOLOMBIAN
LATINAMERICA
BUENAVENTURA
JAIROVARELA
SUCCESSFUL
COLOMBIA
NOMINEES
GRAMMY
AWARDS
BOGOTA
NICHE
CHOCO
SALSA
CALI
B
E
A
H
W
A
A
Z
O
U
C
H
O
C
O
Y
E
U
O
H
V
E
G
E
S
I
A
X
X
O
F
P
M
A
E
A
O
O
I
M
U
X
U
E
A
A
L
C
N
J
P
G
C
E
X
U
O
M
O
K
C
R
G
I
A
E
T
W
J
F
A
C
A
W
A
R
D
S
C
A
Q
Z
T
F
F
N
P
A
L
A
E
R
R
O
I
A
E
A
U
M
I
U
R
A
E
L
U
L
B
O
K
A
S
Q
S
H
N
B
N
Z
A
I
I
E
D
I
Q
A
A
T
E
W
S
S
I
X
A
V
G
B
U
R
F
Q
E
O
I
O
E
C
F
E
C
K
M
A
R
M
H
A
E
W
P
R
V
G
N
F
U
Q
H
S
E
C
A
O
Q
V
U
L
U
A
U
O
I
T
L
Q
E
S
R
N
M
L
U
O
O
I
H
L
U
B
M
O
A
K
U
W
I
A
M
O
X
R
I
M
X
Y
E
E
O
R
S
I
J
V
C
O
Y
C
K
I
I
Z
I
U
C
D
N
T
L
K
O
E
A
O
B
O
O
A
W
K
U
U
B
S
X
J
A
I
U
O
R
I
A
R
N
J
E
A
A
N
F
J
E
J
S
B
F
G
A
J
F
F
H
G
M
I
C
O
L
O
M
B
I
A
H
U
W
C
E
A
U
F
A
U
I
K
B
U
E
N
A
V
E
N
T
U
R
A
U
G
O
R
