Relacionar Columnas IdiomsVersión en línea Match the idiom with the correct explanation. por Sofía Barreto 1 Break a leg. 2 At the drop of a hat. 3 Once in a blue moon. 4 Pull someone's leg 5 No pain, no gain 6 Speak of the devil! 7 It takes one to know one. 8 Cross that bridge when you come to it. 9 Steal someone's thunder 10 Beat around the bush. 11 Taste of your own medicine 12 A penny for your thoughts. Without any hesitation; instantly. Means that something happens to you, or is done to you, that you have done to someone else. Avoid saying what you mean, usually because it is uncomfortable To take the credit for something someone else did. Happens very rarely. You have to work for what you want Deal with a problem if and when it becomes necessary, not before. You're just as bad as I am Good luck! This expression is used when the person you have just been talking about arrives. To joke with someone. A way of asking what someone is thinking.