¿Según Weinreich, es el cambio en una lengua por influencia de otra en alguna de las lenguas que otra persona domina?
A.
bilingüísmo
B.
interferencia
C.
interlenguaje
D.
interfijación
2.
¿Ocurre cuando el hablante de una lengua proyecta sus hábitos prosódicos ( de pronunciación) y fonéticos ( de sonidos) sobre una lengua diferente a la lengua 1 o lengua materna?
A.
interferencia fonética
B.
interferencia fonológica
C.
interferencia acústica
D.
interferencia prosódica
3.
¿Ocurre cuando la lengua materna o lengua 1 interviene en aspectos tales como el uso de preposiciones?
A.
interferencia fonética
B.
interferencia gramatical
C.
interferencia sintáctica
D.
interferencia morfológica
4.
¿Ocurre por la fusión de lenguas, que se generaliza o se extiende el uso de una palabra de la lengua materna o lengua 1 a la lengua que se aprende?
A.
interferencia léxica
B.
interferencia semántica
C.
interferencia sintáctica
D.
interferencia esquemática
5.
¿Son formas de interferencia léxica que se reproducen en la lengua de llegada o que se aprende debido a la mala traducción directa?
A.
préstamos
B.
calcos
C.
diglosia
D.
neologismo
6.
¿Es el tipo de bilingüismo individual que se caracteriza porque el individuo tiene una representacion conceptual para cada lengua que habla y comprende y contesta en la lengua que recibe el mensaje?
A.
coordinado
B.
compuesto
C.
condicionado
D.
dominante
7.
¿Es un término acuñado por Hockett en el que hay un tipo de bilingüismo pasivo que se da entre hablantes de lenguas distintas pero muy parecidas?
A.
sesquilingüismo
B.
bilingüismo de cercanía
C.
bilingüismo social
D.
sincretismo
8.
¿ Ocurre cuando en un bilingüe usa una lengua en ciertas situaciones debido a que le da prestigio y otra no; de manera que maneje un código dominante y otro no?
A.
sesquilingüismo
B.
bilingüismo de cercanía
C.
diglosia
D.
sincretismo
9.
¿Es un territorio dentro de un país en donde hay una variante dialectal concreta?
A.
zona isoglósica
B.
zona dialectal
C.
zona lingüística
D.
zona de variedad
10.
¿Es un libro con mapas relativos al lenguaje hablado en determinada área?
A.
mapa lingüístico
B.
atlas lingüístico
C.
mapa isoglósico
D.
mapa dialectal
11.
¿Es una línea imaginaria que separa dos áreas geográficas que distinguen un rasgo dialectal concreto?
A.
isolínea
B.
isoglosa
C.
dialecto
D.
idiolecto
12.
¿Cuántas zonas dialectales existen en México?
A.
seis
B.
cuatro
C.
32
D.
11
13.
¿Qué es el dialecto del ojo dentro de una transcripción fonética del análisis del discurso?
14.
¿Qué es el dialecto del ojo dentro de una transcripción fonética del análisis del discurso?
15.
Dentro de una transcripción fonética del análisis del discurso, es lo que ocurre cuando dos o más personas profieren simultáneamente
A.
entendimiento
B.
silmutaneidad
C.
truncamiento
D.
traslape
16.
¿Cuál es símbolo con el que se expresa el "truncamiento" en una transcripción fonética en el análisis del discurso:
A.
=
B.
?
C.
//
D.
-
17.
Ocurre cuando se comienza a hablar de manera inmediata después del turno del hablante o donde debería ir el espacio normal entre frase y frase. Se indica de la siguiente manera al inicio del hilo del habla
A.
entendimiento y se coloca al inicio de la frase entendida esto. (==)
B.
simultaneidad y se coloca esto {[ palabra que se dice simultáneamente]}
C.
truncamiento y se coloca esto en lo que se trunca (…)
D.
D) traslape y se coloca así en lo que se traslapa. =[ palabra traslapada]=
18.
Símbolo con lo que se indica el contexto cuando este va al inicio de la transcripción ya que es extenso, y nos permite entender las condiciones bajo las cuales se realizó la grabación y posteriormente la transcripción fonética?
