La música en el cine se puede clasificar de varias formas:

Música diegética

Aparece la fuente de sonido

Música no diegética

No se ve la fuente del sonido.

Música integrada

El argumento de la película justifica la existencia de un pasaje musical.

Música no integrada

No tiene justificación directa con el argumento de la película.

Música convergente

Se relaciona con el sentimiento o ambiente reflejado por la escena.

Música divergente

Contrasta con el efecto sugerido por las imágenes, provocando una emoción opuesta o contraria.

Bloque genérico

Fragmento musical de entrada o salida que acompaña los títulos de crédito iniciales o finales.

Bloque de secuencia

Fragmento musical que coincide con el desarrollo de una secuencia.

Bloque de transición

Fragmento musical que se utiliza como nexo de unión entre una secuencia y otra.

Lo único que se me ocurría para esto era una escena de Scott Pilgrim contra el mundo en la que Scott camina por un parque durante algunos segundos entre dos escenas mientras la canción "Ramona" suena de fondo, pero no encontré la escena en YouTube.

Música en primer plano

La música suena a un nivel de volumen superior que el resto de los elementos sonoros.

Plano secundario

La música actúa como telón de fondo, a un volumen inferior que el resto de los elementos sonoros.