Agua y electrolitos: energía para jugar y aprenderVersión en línea
por MONTECINOS ZÚÑIGA ALEJANDRO ANDRÉ
¡Misión hydration!
Tu cuerpo necesita water (agua) para jugar, pensar y regular su temperatura. ¡Hoy serás un detective de bebidas! Aprenderás palabras en inglés mientras descubres cómo cuidar tu cuerpo.
Reto: encuentra la bebida que suele ser mejor para un día normal: water.
El agua ayuda a tu body (cuerpo)
El agua forma parte de tu body (cuerpo) y ayuda a que funcione bien. La pierdes al sudar, respirar y hacer pis. Por eso conviene beber durante el día, especialmente cuando hace calor o haces ejercicio.
¡Di en voz alta! Water, please! significa «¡Agua, por favor!».
¿Cuánta water necesitamos?
La Organización Mundial de la Salud (OMS) no fija una cantidad diaria única de vasos de agua para todos los niños de 8 a 10 años. Lo que cada persona necesita cambia con el calor, el movimiento, la comida y su salud.
Ten water (agua) disponible y bebe cuando tengas sed. Si haces ejercicio o hace calor, toma pausas para beber. Sigue las indicaciones de un profesional si tienes una necesidad médica.
Electrolytes: el equipo especial
Los electrolytes (electrolitos) son minerales, como el sodio y el potasio, que ayudan al cuerpo a funcionar. En un día normal, la mayoría de los niños no necesita bebidas deportivas: el agua y una alimentación variada suelen bastar.
Ante vómitos o diarrea, cuéntaselo a un adulto. Una solución de rehidratación oral puede ser necesaria, pero debe usarse con orientación de un profesional de salud. No es lo mismo que una bebida deportiva.
Juice, soda… ¿son para todos los días?
Juice (jugo), soda (refresco) y bebidas deportivas pueden tener mucho azúcar. No son la mejor opción cotidiana para quitar la sed. La OMS recomienda limitar los azúcares libres; el azúcar de los jugos también cuenta.
Elige water a menudo. Para comer fruta, mejor la fruta entera, que aporta fibra. Las bebidas energéticas no son para niños.
Vocabulario: water = agua; juice = jugo; sugar = azúcar.
¡Tu winning choice (elección ganadora)!
Reto relámpago: ¿qué llevas a clase para beber? Water! ¿Qué haces si te sientes mal después de jugar al sol? Paras, descansas y avisas a un adulto.
Recuerda: bebe agua a lo largo del día; deja los refrescos y jugos azucarados para ocasiones, no como bebida habitual. Los electrolitos se usan cuando hacen falta y con orientación adulta o sanitaria.
Palabras nuevas: thirsty = tener sed; drink = beber; healthy = saludable. Las necesidades varían: esta información es educativa y no sustituye el consejo de un profesional de salud.