Memory

Positioning | Posicionamiento

Límites o restricciones cuantitativas fijadas por un gobierno sobre la cantidad máxima de un producto que se puede comerciar.

Quotas | Cuotas

Comportamiento de consumo y demanda que varía según la estación del año.

Export | Exportación

Import | Importación

Impuestos o tarifas que un gobierno impone a los bienes importados o exportados al cruzar la frontera de un país.

Goods or Merchandise | Mercancías

Lugar e imagen mental que ocupa una marca o producto en la mente del consumidor en relación con sus competidores.

Canal de distribución o comercialización en el que el productor vende directamente al consumidor final sin intermediarios.

Strategy | Estrategia

Conjunto de técnicas, estrategias y procesos para crear, comunicar, entregar e intercambiar ofertas de valor para los consumidores.

Valor monetario asignado a un producto o servicio que el comprador debe pagar para adquirirlo.

Divisiones o áreas de la economía que agrupan actividades productivas afines (por ejemplo: primario, secundario y terciario).

Plan de acción coordinado y estructurado a largo plazo diseñado para alcanzar objetivos específicos y obtener una ventaja competitiva.

Persona o entidad que adquiere y utiliza bienes o servicios para la satisfacción de sus necesidades personales o familiares.

Transacción comercial mediante la cual se transfiere la propiedad de un producto o servicio a cambio de un precio convenido.

Marketing | Mercadotecnia

Envío o venta de productos, bienes o servicios producidos en un país hacia el mercado de otro país.

Sectors | Sectores

Product | Producto

Sistema antiguo de intercambio directo de bienes o servicios por otros bienes o servicios, sin la intervención de dinero.

Conjunto de actividades de comunicación (publicidad, ofertas, relaciones públicas) para informar y persuadir al mercado sobre un producto.

Insumo o recurso natural en su estado bruto que se transforma.

Raw material | Materia prima

Compra e ingreso de productos o servicios procedentes del extranjero para su uso o consumo en el mercado nacional.

Tariffs or Customs duties | Aranceles

Place (Distribution) | Plaza

Bien, servicio o idea tangible o intangible que se ofrece en un mercado para satisfacer un deseo o necesidad.

Direct | Directa

Model | Modelo

Tariff quota | Cupo

Bienes o productos muebles que son objeto de compra, venta, transporte o comercio en el mercado.

Price | Precio

Packaging or Packing | Embalaje

Monto o cantidad específica de una mercancía que se permite ingresar a un país con un arancel preferencial o reducido.

Promotion | Promoción

Consumer | Consumidor

Market | Mercado

Definición: Canal de distribución que utiliza intermediarios (como distribuidores, mayoristas o minoristas) para hacer llegar el producto al cliente.

Sales | Ventas

Canales de distribución, puntos de venta y logística necesarios para poner el producto a disposición del consumidor final.

Grano comestible utilizado históricamente como moneda de cambio por culturas prehispánicas y hoy como materia prima del chocolate.

Empaque, caja o envoltura que protege y agrupa los productos para facilitar su transporte y almacenamiento seguro.

Seasonal | Estacional

Cocoa | Cacao

Conjunto de compradores reales y potenciales de un producto o servicio, así como el espacio físico o virtual de transacción.

Indirect | Indirecta

Representación simplificada o marco teórico que explica el funcionamiento, estructura o lógica de un negocio o proceso.

Barter | Trueque