Una noche en la ópera (escena)Versión en línea

Escena de «Una noche en la ópera» (comedia, 1935), de los hermanos Marx.

por Educaplay Educational Resources
Camarero

QR
¿Ha llegado ya el señor?

Señora Claypool

QR
No, todavía no.

Camarero

QR
¡Me temo que la cena va a echarse a perder!

Señora Claypool

QR
¡Qué importa que se eche a perder! Es tarde ya para cenar...

Señora Claypool

QR
¿Quiere ver si está el señor Otis B. Driftwood, por favor?

Camarero

QR
Señor Driftwood... Señor Driftwood... Señor Driftwood... Señor Driftwood...

Otis Driftwood

QR
Botones, ¿quieres hacer el favor de no ir gritando mi nombre por todo el comedor? Yo no grito el tuyo...

Señora Claypool

QR
¡Señor Driftwood!

Otis Driftwood

QR
Caramba, señora Claypool, ¿qué tal?

Señora Claypool

QR
Señor Driftwood, usted me había invitado a cenar aquí a las siete. Son las ocho y estamos sin cenar.

Otis Driftwood

QR
¡Cómo que no! ¡Yo acabo de zamparme la mejor comilona de mi vida y usted sin darse cuenta!

Señora Claypool

QR
¿Qué pretende decir? Yo estoy aquí desde las siete menos cuarto.

Otis Driftwood

QR
¡Dándome la espalda! Cuando yo invito a una mujer lo menos que puedo pedir es que mire mi bigote. Es el precio que tiene que pagar.

Camarero

QR
Su cuenta, señor.

Otis Driftwood

QR
(Silba dirigiéndose a la otra señorita) ¡Nueve dólares con cuarenta centavos! ¡Vaya un abuso! Yo que usted no lo pagaría. Bueno, señora Claypool, ¿qué vamos a cenar?