Normas de publicación, Estilo y Referenciación según APA, 6th edición.
ELEMENTOS BÁSICOS
Sistema de Bibliotecas SENA
Paola Andrea Pérez Guisao

DECISION ANDINA 351 DE 1993. Artículo 4.

 La protección reconocida por la presente Decisión recae sobre todas las obras literarias, artísticas y científicas que puedan reproducirse o divulgarse por cualquier forma o medio conocido o por conocer, y que incluye, entre otras, las siguientes:

• Las obras expresadas por escrito, es decir, los libros, folletos y cualquier otro tipo de obra expresada mediante letras, signos o marcas convencionales;
• Las conferencias, alocuciones, sermones y otras obras de la misma naturaleza; 
• Las composiciones musicales con letra o sin ella; 
• Las obras dramáticas y dramático-musicales;
• Las obras coreográficas y las pantomimas; 

• Las obras cinematográficas y demás obras audiovisuales expresadas por cualquier procedimiento;
• Las obras de bellas artes, incluidos los dibujos, pinturas, esculturas, grabados y litografías;
• Las obras de arquitectura;
• Las obras fotográficas y las expresadas por procedimiento análogo a la fotografía;
• Las obras de arte aplicado;
• Las ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos y las obras plásticas relativas a la geografía, la topografía, la arquitectura o las ciencias;
• Los programas de ordenador;
• Las antologías o compilaciones de obras diversas y las bases de datos, que por la selección o disposición de las materias constituyan creaciones personales.

NORMAS INTERNACIONALES DE PUBLICACIÓN, CITACIÓN Y REFERENCIACIÓN

• APA: American Psychological Association, 1952.
• IEEE: Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, 1963.
• MLA: Modern Language Association, 1883
• VANCOUVER: Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (CIDRM, Vancouver, 1978) y National Library of Medicine.
• ACS: American Chemical Society, 1876.
• ICONTEC: NTC-1486. Colombiana.

La American Psychological Association

Es la mayor organización que representa a la psicología científica y profesional en los Estados Unidos desde 1929. APA es la mayor asociación de psicólogos del mundo. Desde 1952 publica el Manual de Publicación al estilo APA (440 páginas). A la fecha se han publicado 6 ediciones en inglés y 3 ediciones traducidas al español.

Bibliografía VS Referencias

Una lista de referencias cita las fuentes que sustentan nuestra investigación y que se utilizaron para la preparación del trabajo. Una bibliografia incluye fuentes que sirven para profundizar en el tema, aunque no se hayan utilizado para el trabajo. APA requiere referencias, no bibliografía

PARTES DEL MANUSCRITO

1. Página de título o portada 
2. Página de agradecimiento 
3. Resumen (abstract) 
4. Tabla de contenido 
5. Texto
6. Referencias 
7.  Nota al pie de página 
8.  Apéndices

El texto debe incluir:

• Introducción 
• Formulación del problema 
• Justificación 
• Objetivos 
• Marco teórico 
• Tablas y figuras 
• Estado del arte 
• Metodología 
• Resultados

Deben ser uniformes, es decir, de 2,54 cm  (1 pulgada) en la parte superior, inferior, derecha e izquierda. Cuando se requiera anillar o empastar, el margen izquierdo  debe ser 4cm. El margen superior de la primera página de cada capitulo o sección no puede ser mas amplio que otros.

TIPO Y TAMAÑO DE LETRA

Se recomienda el uso de un tipo de letra, con un tamaño de 12 puntos:Times New Roman, 12 puntos. Son las más utilizadas en el mundo anglosajón.Números de uno a nueve en letras y de 10 en adelante en cifras.

ESPACIADO

• Todo el documento debe estar alineado a la izquierda.

• Debe estar escrito a doble espacio

• NO se utiliza doble espacio entre un párrafo y otro, porque todo está a doble espacio en todas las líneas del manuscrito.

• Para proyectos y trabajos de investigación, la norma permite usar espacio y medio de interlineado, ya que la extensión de estos manuscritos puede ser muy largo.

• Las referencias se escriben a 1,5 y un punto menor del tamaño de letra

Sangría

Debe tener una longitud de cinco a siete espacios aproximadamente o en su defecto, una tabulación del teclado y debe utilizarse en la primera línea de cada párrafo.

Paginación

Se pagina en la esquina superior derecha con números arábigos, con la misma tipografía de todo el manuscrito, tamaño de 12 puntos. Los números comienzan en la página del título o portada del documento

Títulos y subtítulos

• Los títulos van en negrilla y centrados

• La alineación de subtítulos debe ser IZQUIERDA en minúscula, excepto en tablas y figuras.

• Los subtítulos van en negrilla

• Un título o subtítulo no debe exceder de 48  palabras.

• Todos los subtítulos se escriben en minúscula excepto la letra inicial del subtitulo o de un nombre propio.

Tablas y figuras

• Numero de la tabla: Comienza en mayúscula y termina con el numero de la tabla. Ej: “Tabla 1″.
• Nombre de la tabla:  Debe ser corto, simple y descriptivo. Se escribe en cursiva.  
• Tabla y contenido: Debe estar formada solamente por 3 líneas horizontales, la superior, la inferior y una que separa la cabecera del los datos. Cada columna debe tener en la cabecera un titulo que describa los datos.  
• Nota de la tabla: La nota va después de la línea inferior.
• Si la tabla no es producto de la investigación, se debe indicar la referencia bibliográfica

Figuras

• Figura: Es lo primero que debe visualizarse. el tamaño no debe superar las márgenes del documento.  
• Nota de la figura: Debe comenzar con el numero de la figura, ej: “Figura 1″, seguido de la descripción de la figura. 
• Tipo de letra: Times New Roman, 10 puntos.

Citas:

Las normas APA determinan que para citar un autor se relaciona su apellido y el año de publicación de su obra en el cuerpo del texto, habilitando al lector a localizar el resto de información de la ubicación en la Referencia que se ubica al final del manuscrito. 

Cita:   

Por tanto, la idea central del Constructivismo reside en que la elaboración del conocimiento constituye una modelización más que una descripción de la realidad. (Sanabria, 2014) 

Referencia: 

Sanabria, J. (2014). El Constructivismo como modelo pedagógico: Caracterización de los principales criterios para identificar el Constructivismo. Obtenido de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/docentes/1596/article-169653.html

CITA TEXTUAL O LITERAL

Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...). Para este tipo de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la cual está el texto extraído. El formato de la cita variará según donde se haga el énfasis (en el autor, o en el texto).

Cita de menos de 40 palabras.

Cuando la cita incluye menos de 40 palabras se deben encerrar entre comillas  el texto citado, y entre paréntesis se escribe la cita de donde se extrajo el texto, y se usa un punto al final.

Ejemplo:

Entonces el pensador “mostrará preferencia por uno u otro sistema ético, más acorde con su esquema mental, sus opciones políticas o su tonalidad emotiva” (González, 1990, p.16). Esta propuesta de una ética autónoma como fundamento o al menos parte del constructo de una pedagogía para el aprendizaje autónomo se plantea a raíz de la investigación y del pensar que (…)

Cita de más de 40 palabras.

En este tipo de cita es necesario distanciar el texto citado del resto por medio de sangría y fuente un punto más pequeña.

Ejemplo:

Me parece convincente el modelo constructivista en la medida que este permite que los educandos "construyan" sus ideas sobre su medio físico, social o cultural.

Puede denominarse teoría constructivista, a aquella que entiende que el conocimiento es el resultado de un proceso de construcción o reconstrucción de la realidad que tiene su origen en la interacción entre las personas y el mundo. Por tanto, la idea central del Constructivismo reside en que la elaboración del conocimiento constituye una modelización más que una descripción de la realidad. (Sanabria, 2014, p.32)

  Y en la lista de teorías o escuelas constructivistas, me inclino hacia la escuela del constructivismo humanista, donde se habla del (…)

CITAS DE PARAFRASEO O NO LITERAL

En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero no en forma textual sino que se expresan en palabras propias del escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la publicación. Así mismo puede variar de acuerdo al énfasis que se haga.

Ejemplo:

En relación con las etapas de la investigación, diferentes estudiosos del tema coinciden en señalar la existencia de cuatro momentos o etapas de investigación. Sabino (2002) hace referencia a los siguientes Momentos de investigación: proyectivo, metodológico, técnico y teórico ó Momento lógico inicial; Momento metodológico, Momento técnico y Momento lógico final;

Referencias bibliográficas:

Listado de los datos de cada fuente consultada para la elaboración de un trabajo y que aparecen citados en el texto. Este listado permite identificar y localizar las fuentes para cerciorarse de la información contenida allí o complementarla en caso de ser necesario.

• •Escritas en orden alfabético por apellido o título de la publicación.  
• Escritas en el mismo tipo de letra, interlineado a 1.5 puntos.
• Cada referencia debe tener sangría francesa a partir del segundo renglón.
• La referencias de números y volúmenes debe ser en números arábigos.
• Obras de un mismo autor se ordenan cronológicamente por la fecha más antigua.

Referenciar libros:

El título de la obra se puede escribir subrayado o en cursiva.

1. Apellido, N.N. (Año). Título de la obra. Ciudad, País: editorial.  
2. Apellido, N.N. (Año). Título de la obra. Recuperado de http://www.xxxxxxx.com  
3. Apellido, N.N. (Año). Título de la obra. Doi: xx.xxxxxxx  
4. Apellido, N.N.  (Ed) (Año). Título de la obra. Ciudad, País: Editorial

Ejemplo:

• James, E.L. (2012). Cincuenta sombras de Grey. Bogotá, Colombia: Grijalbo. 
• Martínez, D.F. (Ed.) (1996). Formación y comunidad. Cali, Colombia: Ecoe Ediciones.
• Peñaranda, M. (1984). Estadígrafos de dispersión. Recuperado de   http://hdl.handle.net/11404/1010

Referenciar capítulos de libros:

1. Apellido, A. A., (Año). Título del capítulo o entrada. En Apellido, A.A. y   Apellidos B. B. (Eds.), Título del libro (pp. xx-xx). Lugar: Editorial.
2. Apellidos, A. A., y Apellidos, B. B. (Año). Título del capítulo o entrada. En   Apellidos, A. y  Apellido, B.  (Eds.), Título del libro (pp. xx-xx).   Recuperado de http://www.xxx.xxx  
3. Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o entrada. En Apellido, A.   (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). doi: xx.xxxxxxxx

Ejemplo

Johnson, J. (2011). El desequilibrio en aumento: clase, trabajo y salud en una era de   creciente desigualdad. En Schnall, P., Dobson, M. y Rosskam, E. (Eds),   Trabajo no saludable: causas, consecuencias, curas (pp. 55-86). Bogotá,   Colombia: Ediciones Uniandes.

Referenciar tesis.

• Apellidos, A. A. (Año). Título. (Tesis inédita de maestría o doctorado). Nombre de la institución, Localización.  
• Apellidos, A. A. (Año). Título. (Tesis de maestría o doctorado, Institución). Recuperado de http://www.xxxxxxx.xxx 
• Nombre del archivo digital.

Ejemplos

• Muñoz Castillo, L. (2004). Determinación del conocimiento sobre inteligencia   emocional que poseen los maestros y la importancia que le adscriben al   concepto en el aprovechamiento de los estudiantes. (Tesis de maestría   inédita). Universidad Metropolitana, San Juan, Puerto Rico. 
• Iglesias Sarmiento, V. (2008). Dificultades de aprendizaje en el dominio aritmético y   en el procesamiento cognitivo subyacente. (Tesis doctoral). Disponible en la   base de datos ProQuest Central. (Num. 304812408) 
• Requena R., I. (2011) Arquitectura adaptada al clima en el Movimiento moderno:   Le Corbusier (1930-1960). (Tesis doctoral, Universidad de Alicante).   Recuperado de http://hdl.handle.net/10045/23997   Tesis_Ignacio Requena Ruiz.pdf

Referenciar seriadas

En el caso de las revistas, lo que va subrayado o escrito en cursiva, es el título de la revista.

  Apellido, N. (Año). Título del artículo. Título de la publicación,   núm(vol.), pp-pp

Revistas Impresas:

Bernal, W. (2013). El derecho en el urbanismo y la   construcción. Exkema, 4(18), pp. 75-86.

Legis (2014). Informe especial maquinaria pesada.   Construdata, 169 (dic-feb), pp. 18-64

Revistas digitales

Revistas con DOI:

Lombana, J., Cabeza, L., Castrillon, J., y Zapata, A. (2014). Formación en   competencias gerenciales: Una mirada desde los fundamentos   filosóficos   de la administración. Estudios Gerenciales, 30 (132),  pp. 301-335. doi:   http://dx.doi.org/10.1016/j.estger.2014.01.017

Revistas sin DOI

Arango, S. (2014). La idea de habitar. Archipiélago, (83), pp. 58-65. Recuperado en:   http://go.galegroup.com/ps/i.do?id=GALE%7CA371841837&v=2.1&u=sen  a&it=r&p=IFME&sw=w&asid=cc54e75c0d06d7c755daa35a64a5535

Referenciar seriadas

PERIÓDICOS :

Apellido A. A. (Año, Día, Mes). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp.

Ejemplos impresos:

Drogas genéricas. (2010, 25 de septiembre). El Tiempo, p. 15.

Luz, vías y viviendas ofrece Santos al Pacífico. (2015, 02 febrero). El País, p. B1

Vargas Llosa y Grossman defienden valor de literatura para liberar ser humano. (2013, 02 diciembre). El Colombiano, p.15

Ejemplos Digitales:

El impacto del cambio climático se cebará en los países pobres y mundo   rural. (2014, 08  Diciembre). EFE News Service.  Recuperado de:   http://search.proquest.com/docview/1633999975?accountid=31491

Ecopetrol recibe patente en deshidratación de crudos pesados (2015, 02 Febrero).   Portafolio. Recuperado de: http://www.portafolio.co/negocios/ecopetrol-  patente-deshidratacion-  crudos-pesados

Referenciar sitios Web

Título de la página (Fecha). Casa publicadora. dirección de donde se extrajo el documento (URL).

Ejemplos sitios Web

Biografía Aristóteles, (s.f). Recuperado de http://www.cibermous.com/autores/aristoteles/teoria/biografia/bio.ht  mlacheronta.org/

 

Ramírez, A. (2013, Julio 1). ¿El poder para qué? [Web log post]. Recuperado de   http://enfermeriaparticipacion.blogspot.com/

Organización Internacional del Trabajo (2013). Aportes al debate sobre objetos de   aprendizaje para el desarrollo de competencias laborales. Recuperado de  http://www.oitcinterfor.org/publicaci%C3%B3n/aportes-al-debate-sobre-  objetos-aprendizaje-desarrollo-competencias-laborales

Topografía (s.f.) En Wikipedia enciclopedia libre.  Recuperado de   http://es.wikipedia.org/wiki/Topograf%C3%ADa