La
koiné
fue
una
variedad
de
la
lengua
griega
utilizada
en
el
mundo
____________________
,
es
decir
,
en
el
periodo
subsiguiente
a
las
conquistas
de
____________________
Magno
.
A
esta
variedad
,
también
se
le
ha
llamado
a
veces
griego
helenístico
.
Esta
lengua
conforma
una
unión
territorial
importante
,
ya
que
podía
ser
utilizada
en
lugares
tan
dispares
que
abarcan
desde
Roma
hasta
Egipto
,
e
incluso
algunos
enclaves
en
India
,
conviviendo
con
lenguas
autóctonas
como
el
arameo
en
Siria
,
el
copto
en
Egipto
o
con
el
latín
,
esta
última
la
lengua
de
los
militares
y
funcionarios
en
Occidente
.
En
la
koiné
,
el
____________________
constituye
el
elemento
base
,
con
ciertas
influencias
de
otros
elementos
como
el
jónico
en
la
forma
y
construcción
de
la
frase
.
Se
distinguen
distintos
tipos
de
koiné
,
entre
ellos
la
koiné
egipcia
,
conocida
gracias
a
los
papiros
de
la
Biblia
de
los
Setenta
y
la
koiné
literaria
,
en
escritores
como
Polibio
.
La
lengua
del
Nuevo
Testamento
también
es
la
koiné
,
con
una
importante
aportación
de
préstamos
léxicos
de
las
lenguas
semíticas
(
el
arameo
y
el
hebreo
,
básicamente
)
.